You Gave the Rain - Sunrise Avenue

I want to be just like you
When you're dancing in the rain
Your clothes are wet, your feeling cold
But you're acting all the same

Drops on you
Down to the ground they fall
Like a child
You make a game of it all

I've got feelings for you, Baby
My feelings are so strong

Believe in me!
Believe in this thing!
I believe in all the love we have
inside our dreams
Oh does this feeling
Have some meaning?
I was the thirsty flower on the ground
And Baby you gave the rain

Some of the evenings
I'm wondering what for
I was a human being
With my life behind the door
Only life I have is to be by your side
I walked along with you as my guide

I've got feelings for you Baby
My feelings are so strong

Believe in me
Believe in this thing
I believing on the love
We had inside our dreams
All does this feeling
Have some meaning
I was the thirsty flower on the ground
And Baby you gave the rain

'Cause I got feelings for you Baby
My feelings are so strong

Believe in me
Believe in this thing
I believing on the love
We had inside our dreams
All does this feeling
Have some meaning
I was the thirsty flower on the ground
And Baby you gave the rain

You gave the rain

Já chci být jako ty,
když tančíš v dešti.
Máš mokré oblečení a je ti zima,
ale nevšímáš si toho.

Kapky padají na tebe
a taky dolů na zem.
Jsi jako dítě
ze všeho uděláš hru.

Něco k tobě cítím, děvče.
A je to opravdu silné.

Věř mi.
Věř tomu.
Já věřím v lásku,
o které se nám zdá.
Mají tyhle pocity
vůbec nějaký význam?
Byl jsem žíznivá květina na zemi
a tys mi přinesla déšt, děvče.

Někdy večer
přemýšlím proč
jsem vlastně člověkem,
když život čeká za dveřmi.
Žiju jen po tvém boku.
Chodíš se mnou jako můj průvodce.

Něco k tobě cítím, děvče.
A je to opravdu silné.

Věř mi.
Věř tomu.
Já věřím v lásku,
o které se nám zdá.
Mají tyhle pocity
vůbec nějaký význam?
Byl jsem žíznivá květina na zemi
a tys mi přinesla déšt, děvče.

Protože k tobě něco cítím, děvče.
A je to opravdu silné.

Věř mi.
Věř tomu.
Já věřím v lásku,
o které se nám zdá.
Mají tyhle pocity
vůbec nějaký význam?
Byl jsem žíznivá květina na zemi
a tys mi přinesla déšt, děvče.

Přineslas déšť.