Weakness of the past
Like vapor in the trenches
These lowlands haunted
By a man clad in frost
All evil deeds done
Are piled up into hills
And visible on the left side
Fields of bad omens
Behind the skyline
The worst noise of the world
Violent crows of this dream
Flying backwards
Open below us
Another swarm grows
Feel like tumors
Which shall return
And every night someone
Moves all the clocks forward
And the sun seems to
Set always at the sunrise
No one leaves this place
No roads out from here
No passing birds ever
Really do pass by
No one entering here
Walks without trembling
No one ever dreams of
The hands of tender fathers
|
|
Slabost minulosti
Jako mlha v zákopech
Tychle nížiny jsou strašeny
Člověkem oděným v mrazu
Všechny zlé činy vykonány
Jsou vysazeny na kopcích
A nalevo viditelné
Pole zlých znamení
Za obzorem
Nejhorší zvuk světa
Děsivé vrány tohoto snu
Letící zpět
Otevírá se nad námi
Další hejno roste
Jako tumor
Co se vrátí
Každou noc někdo
Posunuje hodiny dopředu
A slunce zdá se
Vždy za úsvitu jako by zapadalo
Nikdo neopustí toho místo
Žádné cesty nevedou odtud
Žádný pták nepřiletí
Jen proletí
Nikdo sem nevstoupí
Kráčet bez klopýtnutí
Nikdo nikdy nesnil o
Poutech něžných otců
|
| | |