Running Blind - t.A.T.u.

Reaching for you
I know you’re out there somewhere
It’s too dark, I’m so cold
I know I had to come here

Every broken dream
That I leave behind
Keeps me going on
Keeps me running blind

Calling your name, I hear only echoes
Searching the rain, I see only shadows
You’ve got to show me your face
Voices, I hear them calling behind me
Phantoms of you, are burning inside me
You’ve got to give me a sign

Fading slowly
You’re drifting into darkness
I can’t see, I can’t think
I need to keep on searching

Every memory
Every thought of you
Is inside of me
Tells me what to do

Calling your name, I hear only echoes
Searching the rain, I see only shadows
You’ve got to show me your face
Voices, I hear them calling behind me
Phantoms of you, are burning inside me
You’ve got to give me a sign

Can you hear me?
Am I only wasting time?
Are you near me?
Are you only in my mind?
Are you, are you?

Calling your name, I hear only echoes
Searching the rain, I see only shadows
You’ve got to show me your face
Voices, I hear them calling behind me
Phantoms of you, are burning inside me
You’ve got to give me a sign

Sahám po tobě
Vím, že jsi někde tam venku
Je taková tma, Je mi tak zima
Vím, že jsem sem musela přijít

Každý zničený sen
Který jsem po sobě zanechala
Mi říká, abych pokračovala
Říká mi, abych utíkala poslepu

Volajíc tvé jméno, slyším jen ozvěny
Hledajíc déšť, vidím jen stíny
Musíš mi ukázat svou tvář
Hlasy, slyším je, jak na mě pokřikují
Tvé přeludy mě zevnitř spalují
Musíš mi dát signál

Pomalu slábnu
Snášíš se do temnoty
Nevidím, nemyslím
Musím vytrvat v pátrání

Každá vzpomínka
Každá myšlenka na tebe
Je ve mně
Říká mi, co mám dělat

Volajíc tvé jméno, slyším jen ozvěny
Hledajíc déšť, vidím jen stíny
Musíš mi ukázat svou tvář
Hlasy, slyším je, jak na mě pokřikují
Tvé přeludy mě zevnitř spalují
Musíš mi dát signál

Slyšíš mě?
Jenom plýtvám časem?
Jsi mi na blízku?
Jsi pouze v mé mysli?
Jsi, jsi?

Volajíc tvé jméno, slyším jen ozvěny
Hledajíc déšť, vidím jen stíny
Musíš mi ukázat svou tvář
Hlasy, slyším je, jak na mě pokřikují
Tvé přeludy mě zevnitř spalují
Musíš mi dát signál