Zachem Ja - t.A.T.u.

Say why am I waiting for the phone call.
Why mute clouds.
Sailing to me from afar, and melt.
Why did love touched us.
Why am I crying for the first time.
Why do I want you now, I don´t know.

I am star, you are star.
We were ordered to burn down.
Someone gave away, and got
The addresses of our meetings.
Roughs on the eyes,
And nobody will find.
The voices will slip,
And the ice will crush.
And it nobody´s without key,
And crave in the bed
And it is time to turn off,
And they are on the back.
(you) Smile, unleash,
curtain the mirrors,
tear up and say,
dead, dead .
(You) Lock or
become nothing.
And the hand doesn´t tremble.
Everything right with my hand
May avenge
2x2
on the taxi and (you) suck.
But forgive, never.
Never ask me for it.
OK, OK
I found the revenge
Powder-everything I have
Multiply by 6
Don´t call me, don´t call me
I am tired, I am tired
I don´t want you
You * me

Say why am I waiting for the phone call.
Why mute clouds.
Sailing to me from afar, and melt.
Why did love touched us.
Why am I crying for the first time.
Why do I want you now, I don´t know.

[Zachem Ya]

Skazhi, zachem ya zhdu zvonka.
Zachem nemye oblaka
Plyvut ko mne izdaleka I tayut.
Zachem lyubov´ kosnulas´ nas,
Zachem khochu tebya seichas ne znayu.

Ya zvezda, ty zvezda.
Nas prikazano szhech.
Kto-to sdal I dostal
Adresa nashikh vstrech.

Potolki po glazam
I nikto ne naidet.
Soskol´znut golosa,
I slomaetsya led.
I nich´ya bez klyucha,
I mogila postel´.
I pora vyklychat´,
I oni na khvoste.
Ulybnis´, razvyazhi,
Zanaves´ zerkala
Razorvi, I skazhi.
Umerla, umerla.
Zamykai I lizhi
Stanovis´ nikakoi.
I ruka ne drozhit
Vse v poryadke s rukoi.
Mozhno mstit´.
Dvajdi dva
Na taksi I sosi
A prostit´ nikogda,
Nikogda ne prosi.
Khorosho, khorosho.
Ya pridumala mest´.
Poroshok vse chto est´.
Umnozhayu na shest´.
Ne zvoni, ne zvoni.
Ya ustala, ya ustala.
Ya tebya ne khochu
Ty menya
*
Skazhi, zachem ya zhdu zvonka.
Zachem nemye oblaka
Plyvut ko mne izdaleka I tayut.
Zachem lyubov´ kosnulas´ nas,
Zachem khochu tebya seichas ne znayu.

Nikogda nichego,
Nichego ne nachat´.
Nikogda nikogo,
Umirat´ I molchat´.
Ne Iskat´, ne lyubit´,
Ne zhalet´, I ne spat´.
Nikogda, nikuda
Nikogo ne puskat´.
Ne vdvoem. I ub´em.
Im prisnit´sya voda.
Ne tvoe. Ne moe.
Provoda. Provoda.
Geroin. Pulsa net,
Tol´ko ty ne pri chem.
Abonent otklyuchen.

Skazhi, zachem ya zhdu zvonka.
Zachem nemye oblaka
Plyvut ko mne izdaleka I tayut.
Zachem lyubov´ kosnulas´ nas,
Zachem khochu tebya seichas ne znayu.

Řekni, proč jsem čekal na telefonát.
Proč mute mraky.
Jachting na mne z dálky, a rozplyne.
Proč láska dotkla se nás.
Proč mám plakat poprvé.
Proč jsem si teď, já nevím.

Já jsem hvězda, ty jsi hvězda.
Byli jsme nařízeno spálit.
Někdo dal pryč, a dostal
Adresy našich setkání.
Roughs na očích,
A nikdo najde.
Hlasy bude prokluzu,
A led zničí.
A nikdo je bez klíče,
A nutně potřebovat v posteli
A to je čas vypnout,
A oni jsou na zadní straně.
(vy) Usmívej se, odkrýt,
clona zrcátek,
roztrhat a řekne:
mrtvý, mrtvý.
(Vy) Lock nebo
stát nic.
A není se třesou ruce.
Vše právo se moje ruka
Květen pomstít
2x2
na taxi a (vy) nic.
Ale neodpustí, nikdy.
Nikdy mi o to požádá.
OK, OK
Našel jsem pomstu
Prášek-všechno mám
Násobeno 6
Nevyžadují mi, není mi zavolej
Jsem unavená, jsem unavená
Nechci vás
* Vy mi

Řekni, proč jsem čekal na telefonát.
Proč mute mraky.
Jachting na mne z dálky, a rozplyne.
Proč láska dotkla se nás.
Proč mám plakat poprvé.
Proč jsem si teď, já nevím.

[Zachem Ya]

Skazhi, zachem ya zhdu zvonka.
Zachem nemye oblaka
Plyvut ko mne izdaleka I tayut.
Zachem simona 'kosnulas' nas,
Zachem khochu tebya seichas ne znayu.

Ya Zvezda, ty Zvezda.
Nas prikazano szhech.
Kto-to sdal I Dostál
Adresa nashikh vstrech.

Potolki po glazam
I nikto ne naidet.
Soskol'znut golosa,
I slomaetsya vedl.
I nich'ya bez klyucha,
I mogila postel '.
I pora vyklychat ',
I kdyby nedošlo na khvoste.
Ulybnis', razvyazhi,
Zanaves' zerkala
Razorvi, I skazhi.
Umerla, umerla.
Zamykai jsem lizhi
Stanovis' nikakoi.
I ruka ne drozhit
Vse v poryadke s rukoi.
Mozhno mstit '.
Dvajdi dva
Na taksi I sosi
A prostit 'nikogda,
Nikogda ne prosi.
Khorosho, khorosho.
Ya pridumala měst '.
Poroshok vse chto est '.
Umnozhayu na shest '.
Ne zvoni, ne zvoni.
Ya ustala, ya ustala.
Ya tebya ne khochu
Ty menya
*
Skazhi, zachem ya zhdu zvonka.
Zachem nemye oblaka
Plyvut ko mne izdaleka I tayut.
Zachem simona 'kosnulas' nas,
Zachem khochu tebya seichas ne znayu.

Nikogda nichego,
Nichego ne nachat '.
Nikogda nikogo,
Umirat 'I molchat'.
Ne Iskat ', ne lyubit',
Ne zhalet ', já ne plivali'.
Nikogda, nikuda
Nikogo ne puskat '.
Ne vdvoem. I ub'em.
Im prisnit'sya voda.
Ne tvoe. Ne MŽP.
Provoda. Provoda.
Geroin. Pulsa čisté,
Tol'ko ty ne pri chem..
Abonent otklyuchen.

Skazhi, zachem ya zhdu zvonka.
Zachem nemye oblaka
Plyvut ko mne izdaleka I tayut.
Zachem simona 'kosnulas' nas,
Zachem khochu tebya seichas ne znayu.