I bet this time of night you’re still up
I bet you’re tired from a long, hard week
I bet you’re sitting in your chair by the window, looking out at the city
And I bet sometimes you wonder about me
And I just want to tell you
It takes everything in me not to call you
And I wish I could run to you
And I hope you know that
Everytime I don’t,
I almost do, I almost do
I bet you think I either moved on or hate you
‘Cause each time you reach out there’s no reply
I bet it never, ever occurred to you that I can’t say hello to you
And risk another goodbye
And I just want to tell you
It takes everything in me not to call you
And I wish I could run to you
And I hope you know that
Everytime I don’t,
I almost do, I almost do
We made quite a mess, babe
It’s probably better off this way
And I confess, babe
That in my dreams you’re touching my face
And asking me if I want to try again with you
And I almost do
And I just want to tell you
It takes everything in me not to call you
And I wish I could run to you
And I hope you know that
Everytime I don’t,
I almost do, I almost do
I bet this time of night you’re still up
I bet you’re tired from a long, hard week
I bet you’re sitting in your chair by the window, looking out at the city
And I hope sometimes you wonder about me
|
|
Vsadím se, že v tuhle dobu v tuhle noc jsi stále vzhůru
Vsadím se, že jsi unavený z dlouhého, těžkého týdne
Vsadím se, že sedíš ve tvé židli vedle okna, dívající se ven na město
A vsadím se, že občas přemýšlíš o mně
A chci ti jen říct
Se musím držet jak jen dokážu, abych ti nezavolala
A přeju si, abych mohla utéct k tobě
A doufám, že to víš
Pokaždé, když to neudělám
To skoro udělám, skoro udělám
Vsadím se, že si myslíš, že jsem se z toho dostala nebo tě začala nenávidět
Protože pokaždé, kdy se snažíš ozvat, tak není odpovědi
Vsadím se, že tě nikdy nenapadlo, že bych tě nepozdravila
A riskovala další sbohem
A chci ti jen říct
Se musím držet jak jen dokážu, abych ti nezavolala
A přeju si, abych mohla utéct k tobě
A doufám, že to víš
Pokaždé, když to neudělám
To skoro udělám, skoro udělám
Udělali jsme docela nepořádek, zlato
Je to nejspíš lepší takhle
A přiznávám, zlato
Že se v mých snech dotýkáš mojí tváře
A ptáš se mě, jestli to s tebou chci znovu zkusit
Skoro jsem to udělala
A chci ti jen říct
Se musím držet jak jen dokážu, abych ti nezavolala
A přeju si, abych mohla utéct k tobě
A doufám, že to víš
Pokaždé, když to neudělám
To skoro udělám, skoro udělám
Vsadím se, že v tuhle dobu v tuhle noc jsi stále vzhůru
Vsadím se, že jsi unavený z dlouhého, těžkého týdne
Vsadím se, že sedíš ve tvé židli vedle okna, dívající se ven na město
A doufám, že občas přemýšlíš o mně
|