The Last Time - Taylor Swift

Gary Lightbody:
Found myself at your door,
Just like all those times before,
I’m not sure how I got there,
All roads they lead me here.

I imagine you are home,
In your room, all alone,
And you open your eyes into mine,
And everything feels better,

Both:
Right before your eyes,
I’m breaking and fast,
No reasons why,
Just you and me.

This is the last time I’m asking you this,
Put my name on the top of your list,
This is the last time I’m asking you why,
You break my heart in the blink of an eye.

Taylor Swift:
You find yourself at my door,
Just like all those times before,
You wear your best apology,
But I was there to watch you leave,

And all the times I let you in,
Just for you to go again,
Disappear when you come back,
Everything is better.

Both:
When right before your eyes,
I’m aching, run fast,
Nowhere to hide,
Just you and me…

This is the last time I’m asking you this,
Put my name on the top of your list,
This is the last time I’m asking you why,
You break my heart in the blink of an eye, eye, eye…

This is the last time you tell me I’ve got it wrong,
This is the last time I say it’s been you all along,
This is the last time I let you in my door,
This is the last time, I won’t hurt you anymore.

Oh, oh, oh,

This is the last time I’m asking you this,
Put my name on the top of your list,
This is the last time I’m asking you why,
You break my heart in the blink of an eye.

This is the last time I’m asking you this, (this is the last time I’m asking you this)
Put my name on the top of your list, (name on the top of your list)
This is the last time I’m asking you why, (this is the last time I’m asking you why)
You break my heart in the blink of an eye. (You break my heart…)

This is the last time I’m asking you this,
Time I’m asking you this,
Time I’m asking you this,
Time I’m asking you this.. (x3)

Gary Lightbody:
Nalézám sebe před tvými dveřmi
Stejně jako všechny ty momenty předtím
Nejsem si jistý, jak jsem se sem dostal
Všechny cesty me sem vedou

Představuju si, že jsi doma
V tvojí místnosti, úplně sama
A otevřeš své oči do těch mých
A všechno se bude zdát lepší

Oba:
Přímo před tvýma očima
Se hroutím a rychle
Žádné důvody proč
Jen ty a já

Tohle je naposled, kdy se tě ptám na
přidání mého jméno na začátek tvého seznamu
Tohle je naposled, kdy se tě ptám proč
jsi zlomil moje srdce mrknutím oka

Taylor Swift:
Nalézáš sám sebe před mými dveřmi
Stejně jako všechny ty momenty předtím
Chystáš svojí nejlepší omluvu
Ale byla jsem tam, abych tě viděla odcházet

A všechny ty chvíle, kdy jsem tě pustila dovnitř
Jen pro tebe na další pokus
Zmizíš, až se vrátíš
Všechno je lepší

Oba:
Přímo před tvýma očima
Se hroutím a rychle
Žádné důvody proč
Jen ty a já

Tohle je naposled, kdy se tě ptám na
přidání mého jméno na začátek tvého seznamu
Tohle je naposled, kdy se tě ptám proč
jsi zlomil moje srdce mrknutím oka

Tohle je naposledy, kdy mi říkáš, že to špatně chápu
Tohle je naposledy, kdy říkáš, že jsi tu byl celou dobu
Tohle je naposledy, kdy tě pustím do mých dveří
Tohle je naposledy, už ti nikdy víc neublížím

Oh, oh, oh,

Tohle je naposled, kdy se tě ptám na
přidání mého jméno na začátek tvého seznamu
Tohle je naposled, kdy se tě ptám proč
jsi zlomil moje srdce mrknutím oka

Tohle je naposled, kdy se tě ptám na
přidání mého jméno na začátek tvého seznamu
Tohle je naposled, kdy se tě ptám proč
jsi zlomil moje srdce mrknutím oka

Tohle je naposledy, kdy se tě na tohle ptám
na tohle ptám
na tohle ptám,
na tohle ptám.. (x3)