Could It Be Any Harder - The Calling

You left me with goodbye and open arms
A cut so deep I don't deserve
You were always invincible in my eyes
The only thing against us now is time

Could it be any harder to say goodbye and without you,
Could it be any harder to watch you go, to face what's true
If I only had one more day
I lie down and blind myself with laughter
A quick fix of hope is what I'm needing
And how I wish that I could turn back the hours
But I know I just don't have the power

I'd jump at the chance,
We'd drink and we'd dance
And I'd listen close to your every word,
As if it's your last, I know it's your last,
Cause today, oh, you're gone

Like sand on my feet,
The smell of sweet perfume
You stick to me forever
And I wish you didn't go
I wish you didn't go, I wish you didn't go away
To touch you again,
With life in your hands,
It couldn't be any harder... harder... harder

Opustila si ma s pozdravom a nadšením
Ranila si ma viac, ako som si zaslúžil
Vždy si bola v mojich očiach neporaziteľná
Teraz jediná vec proti nám je čas

Mohlo by to byť ešte ťažšie, povedať zbohom a bez teba
Mohlo by to byť ešte ťažšie, pozerať sa, ako odchádzaš, čeliť pravde
Keby som mal len o deň viac

Ležím a klamem sa smiechom
Posilnenie nádeje je to, čo teraz potrebujem
Ako veľmi si želám vrátiť späť čas
Ale viem, že jednoducho nemám silu

Mohlo by to byť ešte ťažšie, povedať zbohom a bez teba
Mohlo by to byť ešte ťažšie, pozerať sa, ako odchádzaš, čeliť pravde
Keby som mal len o deň viac

Chytil by som sa šance
Pili by sme a tancovali
A počúval by som každé tvoje slovo
Akoby bolo posledné, viem, že je posledné
Lebo dnes, oh, si preč

Mohlo by to byť ešte ťažšie, povedať zbohom a bez teba
Mohlo by to byť ešte ťažšie, pozerať sa, ako odchádzaš, čeliť pravde
Keby som mal len o deň viac

Ako piesok na mojich nohách
Vôňa sladkého parfumu
Si pri mne navždy
A ja si želám, aby si neodišla
Želám si, aby si neodišla, želám si, aby si neodišla preč
Znovu sa ťa dotknúť
So životom v tvojich rukách
Nemohlo by to byť ešte ťažšie... ťažšie... ťažšie