Just Like Heaven - The Cure

Show me how you do that trick
The one that makes me scream" she said
"The one that makes me laugh" she said
And threw her arms around my neck
"Show me how you do it and I promise you
I promise that I'll run away with you
I'll run away with you"

Spinning on that dizzy edge
I kissed her face and kissed her head
And dreamed of all the different ways I had
To make her glow
"Why are you so far away?" she said
"Why won't you ever know that I'm in love with you?
That I'm in love with you?"

You
Soft and only
You
Lost and lonely
You
Strange as angels
Dancing in the deepest oceans
Twisting in the water
You're just like a dream...

Daylight licked me into shape
I must have been asleep for days
And moving lips to breathe her name
I opened up my eyes
And found myself alone
Alone
Alone above a raging sea
That stole the only girl I loved
And drowned her deep inside of me

You
Soft and only
You
Lost and lonely
You
Just like heaven

"Ukaž mi jak děláš ten trik
Ten, kvůli kterému křičím" řekla
"Ten, který mě rozesměje" řekla
A objala mě kolem krku
"Ukaž mi, jak to děláš a já ti slíbím
Slíbím, že s tebou uteču pryč
Uteču s tebou pryč"

Motajíc se na tom závratném okraji
Políbil jsem její tvář a políbil její hlavu
A snil o všech jiných způsobech,
kterými jsem ji musel roztoužit
"Proč jsi tak daleko?" řekla
"Proč už se nikdy nedozvíš, že tě miluju?
Že tě miluju?"

Ty
Něžná a jediná
Ty
Ztracená a osamělá
Ty
Zvláštní jako andělé
Tančící v nejhlubších oceánech
Motající se ve vodách
Jsi prostě jako sen...

Svítání mě prudce probralo
Musel jsem spát několik dnů
A posunky rtů jsem šeptal její jméno
Otevřel jsem oči
A zjistil, že jsem sám
Sám
Sám, kolem bouřícího moře
Které mi vzalo jedinou holku, kterou jsem kdy miloval
A ponořilo ji hluboko do mého nitra

Ty
Něžná a jediná
Ty
Ztracená a osamělá
Ty
Prostě jako nebe