Labyrinth - The Cure

Say it's the same sun
spinning in the same sky
Say it's the same stars
streaming in the same night
Tell me it's the same world
whirling through the same space

Tell me it's the same time
tripping through the same day
So say it's the same house
and nothing in the house has changed
Yeah say it's the same room
and nothing in the room is strange

Oh tell me it's the same boy
burning in the same bed
Tell me it's the same blood
breaking in the same head
Say it's the same taste
taking down the same kiss

Say it's the same you
Say it's the same you
and it's always been like this
Say it's the same you
Say it's the same you
and it always and forever is

Say it's the same you
Say it's the same you
and it's always been like this
Say it's the same you
Say it's the same you
and it always and forever is
Say it's the same you
Say it's the same you

Yeah tell me it's all the same
This is how it's always been
But if nothing has changed
Then it must mean
Aow

But the sun is cold - the sky is wrong
The stars are black - the night is gone
The world is still - the space is stopped
The time is out - the day is dropped
The house is dark - the room is scarred
The boy is stiff - the bed is hard
The blood is thick - the head is burst
The taste is dry - the kiss is thirst

And it's not the same you
It's not the same you
No it never was like this
It's not the same you
It's not the same you
and it never really is

It's not the same you
It's not the same you
No it never was like this
It's not the same you
It's not the same you
and it never really is
It's not the same you
It's not the same you

Oh it's not the same
This isn't how it's always been
Everything has to have changed...
Or it's me...
Huh

Řekni, je to stejné slunce
točíčí se na stejné obloze
Řekni, jsou to stejné hvězdy
zářící ve stejné noci
Řekni mi, je to stejný svě
t kroužící skrz stejný vesmír

Řekni mi, je to stejný čas
klopýtající skrz stejný den
Tak řekni, je to stejný dům
a nic v něm se nezměnilo
Ano, řekni je to stejný poko
j a nic v něm není cizí

Oh, řekni je to stejný chlapec
hořící na stejné posteli
Řekni mi, je to stejná krev
proudící ve stejné hlavě
Řekni, je to stejná chuť
polykající stejný polibek

Řekni, jsi to pořád Ty
Řekni, jsi to pořád Ty
a vždycky to tak bylo
Řekni, jsi to pořád Ty
Řekni, jsi to pořád Ty
a navždy to tak je

Řekni, jsi to pořád Ty
Řekni, jsi to pořád Ty
a vždycky to tak bylo
Řekni, jsi to pořád Ty
Řekni, jsi to pořád Ty
a navždy to tak je
Řekni, jsi to pořád Ty

Ano, řekni, že je všechno stejné
Je to jak to vždycky bylo
Ale když nic se nezměnilo…
Pak to musí znamenat…

Ale slunce je studené - obloha je špatně
Hvězdy jsou černé – noc je pryč
Svět je tichý – vesmír je zastaven
Čas je pryč – den je opuštěn
Dům je tmavý – pokoj je zjizven
Chlapec je ztuhlý – postel je těžká
Krev je kalná – hlava je prasklá
Chuť je suchá – polibek – žízeň

A Ty nejsi stejná
A Ty nejsi stejná
Ne, takhle to nikdy nebylo
A Ty nejsi stejná
A Ty nejsi stejná
a nikdy to tak není

A Ty nejsi stejná
A Ty nejsi stejná
Ne, takhle to nikdy nebylo
A Ty nejsi stejná
A Ty nejsi stejná
a nikdy to tak není
A Ty nejsi stejná
A Ty nejsi stejná

Oh, není to stejné
Není to jak to vždycky bylo
Všechno se muselo změnit
Nebo je to mnou…