The Empty World - The Cure

As stiff as toys
And tall as men
And swaying like the wind torn trees
She talked about the empty world
With eyes like poison birds

She talked about the armies
That marched inside her head
And how they made her dreams go bad
But oh how happy she was
How proud she was
To be fighting in the war
In the empty world

Neohebný jako hračky
A vysoký jako lidé
A kolébá se jako když vítr vyvrací stromy
Mluvila o prázdném světě
S očima jako otrávení ptáci

Mluvila o armádách
Které pochodují uvnitř její hlavy
A jak zničily její sny
Ale jak šťastná byla
Jak pyšná byla
Když mohla bojovat ve válce
V prázdném světě