The Perfect Boy - The Cure

"You and me are the world", she said
"Nothing else is real
The two of us is all there is
The rest is just a dream

Always meant to be
I can feel it like a destiny thing
Written in the stars, inescapable fate
Yeah it's out of my hands falling into your arms"

"And I don't want to get innocent
But I would love you to take my time
We're on the edge of a beautiful thing", she said
"Come on...let's stay here for a while"

Oh girl, he is the one for sure
Oh girl, he is the perfect boy

"Yeah, me and you are a world", he said
"But not the only one I need
The two of us is never all there is
That doesn't happen for real

If it was meant to be us, it was meant to be now
Don't see the sense in wasting time
If you're so sure about this Laurel Kismet Hardy thing
You know tonight, you're mine"

"And I don't want to get obvious
But I have to be gone by three
We're on the edge of a beautiful thing", he said
So come on...jump with me"

Oh girl, he's not the one for sure
Oh girl, he's not so wonderful

Oh girl, he's not the one for sure
Oh girl, he's not the perfect boy....at all

"You and me are the world", she says
"Nothing else is real
The two of us is all there is
The rest is just a dream..."

And her heart may be broken a hundred times
But the hurt will never destroy her hope...
The happy ever after girl
One day finds the perfect boy

"Ty a já jsme svět", řekla
nic jiného není reálné
dva z nás jsou všichni
zbytek je jenom sen.

Vždy mělo být
cítím to jako osudovou věc
napsáno ve hvězdách, nevyhnutelný osud
yeah, není to v mých rukách spadnout do Tvé náruče.

A já se nechci dostat Inocenc
ale rád bych, aby jsi se mnou trávila můj čas
"Jsme na pokraji krásné věci," řekla
pojď, zůstaňme tu na chvíli.

Ach děvče, on je ten, určitě
ach děvče, to je perfektní kluk.

"Yeah, já a ty jsme svět," řekl
ale není jediný, který potřebuji
my dva nikdy nebudeme jediní
to se opravdu nestane.

Pokud to znamenalo, že to jsme my, znamenalo to být teď
nevidí smysl v plýtvání času
pokud si nejste jisti o téhle věci Laurela a Hardyho
víš, dnešní noc jsi moje.

A já nechci být zřetelný
ale musím projít třemi..
"Jsme na okraji krásné věci", řekl
tak pojď se mnou na skok.

Ach děvče, on není ten, určitě
ach děvče, že to není tak skvělé..

Ach děvče, on není ten, určitě
ach děvče, on není ten dokonalý chlapec ... ...vůbec.

"Ty a já jsme svět", řekla
nic jiného není reálné
dva z nás jsou všichni
zbytek je jenom sen.

A její srdce možná zlomené na stokrát
ale bolest nikdy nezničí její naději
štěstí šlape po dívce
jednoho dne najde perfektního kluka!