The Reasons Why - The Cure

I won't try to bring you down about my suicide
Got no need to understand about my big surprise
I won't beg to hang you up about my love of life
If you promise not to sing about the reasons why

I am writing you a letter, getting better
Can I see you? When...
All the lights go out together, blame the weather?
Yeah the cold again

In the darkness for a second
I am sure I see them smiling then
I feel them calling me
Yeah they are calling me...

And I am falling through the stars
You remember now?
Yeah I am falling in their arms
You remember how?

Oh I am falling through the sky
You remember this ?
I am falling in their eyes
You remember the kiss?

I won't try to pull you in about my sacrifice
Makes no sense to get upset about the other side
I won't beg to put you out about my right to die
If you promise not to sing about the reasons why

I am calling you at midnight feeling alright...
Can I tell you? When?
On the line no sound but my words
Must be night birds on the wire again

In the silence for a second
I am sure I hear them laughing then
I feel them calling me
Yeah they are calling me...

I am falling through the stars
You remember now
Yeah, I am falling in their arms
You remember how

I am falling through the sky
You remember this
I am falling in their eyes
You remember the kiss

"We know", they said
"You're holding on to nothing left of something gone"
"We know" they said
"In letting go of fear and dread and all you know

You'll lose the need of certainty
And make-believe eternity
To find the true reality
in beautiful infinity...."

But I won't try to bring you down about my suicide
If you promise not to sing about the reasons why

Nebudu se snažit Tě srazit mou sebevraždou
nemám potřebu pochopit své velké překvapení
nebudu žebrat abys zůstala mou životní láskou
pokud slíbíš nezpívat o důvodech proč.

Píšu Ti dopis, je mi líp
mohu Tě vidět, kdy ?
všechny světla současně zhasnou, vina počasí?
ano, opět zima.

Ve tmě na vteřinu
jsem si jistý, že je pak uvidím usmívat se
cítím, že mě volají
jo, volají mě.

A padám hvězdami
(pamatuješ si?)
jo, padám do jejich náručí
(pamatuješ si jak?).

Ach, padám oblohou
(pamatuješ si to?)
padám do jejich očí
(pamatuješ si polibek?).

Nebudu se snažit přitáhnout Tě do mého obětování
nemá smysl se rozčilovat skrz druhou stranu
nebudu žebrat abyses znepokojovala mým právem umřít
pokud slíbíš nezpívat o důvodech proč.

Volám Tě o půlnoci, cítím se dobře
můžu Ti říct, kdy?
na cestě žádný zvuk, ale má slova?
musí to být znovu noční ptáci na drátě.

Ve tmě na vteřinu
jsem si jistý, že je pak uvidím usmívat se
cítím, že mě volají
jo, volají mě.

A padám hvězdami
(pamatuješ si?)
jo, padám do jejich náručí
(pamatuješ si jak?).

Ach, padám oblohou
(pamatuješ si to?)
padám do jejich očí
(pamatuješ si polibek?).

Víme, oni řekli
držíš se ničeho co zbylo z toho co odešlo
víme, oni řekli
v ponechání strachu a hrůzy a všeho co znáš.

Ztratíš potřebu jistoty
a důvěru k věčnosti
chceš-li zjistit skutečnou realitu
v krásném nekonečnu.

Nebudu se snažit Tě srazit mou sebevraždou
nemám potřebu pochopit mé velké překvapení.