My Wild Love - The Doors

My wild love went ridin'
She rode all the day
She wrote to the devil
And asked him to pay
The devil was wiser
It's time to repent
He asked her to give back
The money she spent
My wild love went ridin'
She rode to the sea
She gathered together
Some shells for her head
She rode and she rode on
She rode for a while
Then stopped for an evenin'
And lay her head down

She rode on to Christmas
She rode to the farm
She rode to Japan
And we entered a town
By this time the river
Had changed one degree
She asked for the people
To let her go free

My wild love is crazy
She screams like a bird
She moans like a cat
When she wants to be heard
My wild love went ridin'
She rode for an hour
She rode and she rested
And then she rode on
Ride, c'mon

Má divoká láska šla jezdit
Jezdila celý den
Psala ďáblovi
A žádala ho, aby zaplatil
Ďábel byl ale moudřejší
Je čas se kát
Požádal jí, aby mu vrátila
Peníze, co utratila
Má divoká láska šla jezdit
Jela k moři
Sesbírala
Nějaké mušle pro její hlavu
Veze se a veze
Na chvíli se veze
Než večer zastaví
A složí hlavu

Jezdila až do Vánoc
Jela na farmu
Jela do Japonska
a my vkročili do města
toho času se řeka
změnila o jeden stupeň
a ona hledala lidi,
která by jí nechali být volnou

má divoká láska je šílená
křičí jako pták
naříká jako kočka
když chce, aby jí ostatní slyšeli
má divoká láska šla jezdit
jezdila hodinu
jezdila a odpočívala
a když se vezla
jela, tak pojď také