Bling - The Killers

When I offer you survival,
You say it's hard enough to live,
It's not so bad, it's not so bad
How do you know that you're right?

I awoke on the roadside,
In the land of the free ride,
And I can't pull it any longer,
The sun is beating down my neck

So I ran with the devil
Left a trail of excuses,
Like a stone on the water,
The elements decide my fate,
Watch it go..."bling".

When I offer you survival,
You say it's hard enough to live,
Don't tell me that it's over,
Stand up
Poor and tired,
But more than this

How do you know that you're right?
If you're not nervous anymore,
It's not so bad, it's not so bad

I feel my vision slipping in and out of focus,
But I'm pushing on for that horizon,
I'm pushing on,
Now I've got the blowing wind against my face

So you sling rocks at the rip tide,
Am I wrong or am I right?
I hit the bottom with a "huh!"
?? Quite strange,
I get my glory in the desert rain,
Watch it go..."bling".

When I offer you survival,
You say it's hard enough to live,
And I'll tell you when it's over,
Shut up poor and tired,
But more than this

How do you know that you're right?
If you're not nervous anymore,
It's not so bad, it's not so bad...

Higher and higher,
We're gonna take it,
Down to the wire,
We're gonna make it,
Out of the fire,
Higher and higher.

Higher and higher,
We're gonna take it,
Down to the wire,
We're gonna make it out,
Whoa-oh-oh Higher and higher...

It ain't hard to hold,
When it shines like gold,
You'll remember me.

Když ti nabídnu přežití
Řekneš, že je dost těžké žít
Není to tak zlé, není to tak zlé
Jak víš, že máš pravdu?

Probouzím se na krajnici
V zemi pohoštěních zdarma
A už to nemůžu potlačovat
Slunce pálí na můj krk

Tak běžím s ďáblem
Zanechávám stopu omluv
Jako kámen ve vodě
Elementy řídí můj osud,
Sleduju, jak... mizí.

Když ti nabídnu přežití
Řekneš, že je dost těžké žít
Neříkej mi, že je konec
Vstaň
Chudý a unavený
Ale víc než to

Jak víš, že máš pravdu?
Už nejsi tak nervózní
Není to tak zlé, není to tak zlé

Cítím, jak má vize mizí a zase se objevuje v mém zorném poli
Ale já spěchám na ten horizont
Spěchám
A vítr vaje mi do tváře

Tak ty střílíš kamení za odlivu
Mýlím se nebo ne?
Narazil jsem na dno
Zvláštní
Dostal jsem svou slávu v pouštím dešti
Sleduju ji, jak... mizí.

Když ti nabídnu přežití
Řekneš, že je dost těžké žít
A já ti povím, kdy bude konec
Sklapni, chudý a unavený
Ale víc než to

Jak víš, že máš pravdu?
Už nejsi tak nervózní
Není to tak zlé, není to tak zlé...

Výš a výš
Dostaneme se
Dolů po drátě
Dostaneme se
Z výhně
Výš a výš.

Výš a výš
Dostaneme se
Dolů po drátě
Dostaneme se ven
Whoa-oh-oh Výš a výš...

Není tak těžké vydržet
Když září jako zlato
Budeš si mě pamatovat.