The Meaning Of Life - The Offspring

on the way
trying to get where I'd like to stay
I'm always feeling steered away
by someone trying to fell me
what to say and do
I don't want it
I gotta go make my own mistakes
sorry man for feeling
feeling the way I do
oh yeah,oh yeah
open wide and they'll shove in their maening of life
oh yeah,oh yeah
but not for me I'll do it on my own
oh yeah,oh yeah
open wide and swallow their meaning of life
I can't make it work your way
thanks but no thanks
by the way
I know your path has been tried and so
it may seem like the way to go me
I'd rather be found
trying something new
and the bottom line
in all of this seems to say
there's no right and wrong way
sorry if I don't feel like
living the way you do

Na cestě
Zkouším se dostat se tam, kde bych rád byl
Vždycky jsem se cítil zrazován od správného směru
Od lidí, kteří se mi snažili radit
Co mám dělat a říkat
Nechci to
Jdu si najít svou vlastní cestu
Jdu dělat své vlastní chyby
Omlouvám se za škody
Škody, které při tom možná způsobim

Oh yeah, oh yeah
Když budu čekat a rozhlížet se, vnutí mi
Jejich způsob života
Oh yeah, oh yeah
To jim nedovolím, udělám to podle sebe
Oh yeah, oh yeah
Když budu čekat a rozhlížet se, možná přijmu jejich způsob života
Ne nemohu, nemohu žít tvým způsobem
Dík, ale ne

Od cesty
Vím, že tvá cesta byla již vyzkoušena a tak
A tak se možná zdá jako správná i pro mě
Raději budu hledat
A zkoušet něco nového
A když se na to podívám od spodu
Napadá mě jediné
Není žádný dobrý nebo špatný způsob
Omlouvám se, ale nedokážu to cítit stejně
Nedokážu žít život, který vedeš