What Happened To You? - The Offspring

Before you started tokin'
You used to have a brain
Nut now you don't get even the simplest of things
I can draw a little picture
Or even use my hands
I try to explain but you just don't understand
Man you're really losing it
And you've really done a lot of junk now
But you keep on abusin' it
What in the world happened to you
It's bad enough you do it to yourself
But taking someone with you
Well you know that's something else
I say I'm not that kind of person
I'm not that kind of man
I try to explain but you just don't understand
I might be sympathetic or cut a little slack
If I thought that you were killing to give a little back
But you do it in the morning
You do it in the night
You lie to refrain from just facing your life
So I'll see you man tomorrow
You'll be gackin' up again
I'll see you in a coffin by the time your wad is spent
I think of all the times that I tried to lend a hand
I try to explain but you just don't understand

Než začneš něco namítat
Dřív si měla mozek
Ale teď ti nedochází ani ty nejjednodušší věci
Můžu ti to zkusit nakreslit
Nebo si můžu pomoct gesty
Zkouším ti to vysvětlit, ale ty mi vůbec nerozumíš
Fakt ti to uniká
A předvádíš tu moc pěkný scény
Nepřestáváš mě napadat
Co se to s tebou ksakru stalo
Je už dost špatný, když takhle ztrapňuješ sama sebe
Ale když do toho taháš další lidi
To už je fakt hnus
Říkám: "Nejsem ten typ
Nejsem pro tebe ten správnej typ člověka"
Zkouším ti to vysvětlit, ale ty mi vůbec nerozumíš
Můžu zkusit být chápavý nebo ti dokonce vyjdu vstříc
Pokud se mi bude zdát, že máš taky snahu
Ale ty to děláš ráno
Děláš to i v noci
Pořád jenom lžeš a skrýváš svůj skutečný život
Takže se uvidíme zejtra
Zase si budeš na něco hrát
Uvidím tě v rakvy, potom co ti dojdou prachy
Budu přemejšlet o tom, proč jsem se ti vůbec snažil pomáhat
Zkouším ti to vysvětlit, ale ty mi vůbec nerozumíš