The Fight - The Rasmus

Everything is still and calm
In the dead of night
Right before for the fight
Clouds are gathering for the storm
Destiny decides
Who will live or die

I’ve been waiting for this moment
It’s time for the battle
Even if I never make it
Take me home
I might never get my story
Carved in stone
But I will rise again
The fight is to the end

The pounding of the drums of war
Turns your tears to mud
Rivers turns to blood

If you live to see another day
To take another breathe
Make it life or death

Chorus

Give me strength to carry on
Till my life is done

Everybody wants the glory
But you better remember
The fight is to the end

Všechno je stálé a tiché
v mrtvé noci
Přesně jako před bojem
Mraky se hromadí před bouřkou
Osud se rozhodl
Kdo bude žít a kdo zemře

Čekal jsem na tenhle okamžik
Je čas na bitvu
Nikdy jsem to ještě neudělal
Vem mě domů
Možná bych nikdy neměl naplnit svůj příběh
vytesaný do kamene
Ale znovu povstanu
Dovedu boj do konce

Bubnování bubnů války
Mění tvé slzy v bláto
Řeky se mění na krev

Jestli chceš vidět další den
Znovu se nadechnout
Zvládni to živý nebo mrtvý

Refrén

Dej mi sílu pokračovat
Dokud můj život nebude dokonán

Každý chce slávu
Ale ty si raději zapamatuj
že boj je u konce