Trying Your Luck - The Strokes

You said you couldn't stay
You've seen it all before
I know

They sold you on their way
Oh, honey, that's OK

No harm, he's armed
Setting off all your alarms
When I find out
I hope it's you who set this trap

And storefronts rarely changed
At least I'm on my own again
Instead of anywhere with you

But, to me, it's all the same

And I lost my page. Again
I know this is so rare
But, I'll try my luck with you
This life is on my side
Well, I am your one?
"Believe me, this is a chance," oh oh

Let's see what's for sale
He's trying hard to give his job a chance
Oh, it's never gonna be
It's sad, but I agree
The signals don't seem right
They last for just one night, and then
I'm sorry that I said:
"That we were just good friends"

No harm, he's armed
Setting off all your alarms
They're trapped
I can't be there in time
I'll think about that

And I lost my page again
I know this is so rare
But, I'll try my luck with you
This life is on my side
Well, I am your one?
"Believe me, this is a chance," oh oh

Říkáš, že nemůžeš zůstat
Všechno jsi to už viděla
Vím

Prodali si tě po svém
Ach, drahá, to je v pořádku

Žádná újma, je ozbrojený
Rozeznívá všechny tvé alarmy
Když si uvědomím
Doufám, že jsi to ty, kdo nastražil tu past

Výkladní skříň se skoro nezměnila
Nakonec jsem zase sám
Namísto toho abych byl s tebou

Ale, pro mě je to stejné

A ztratil jsem svůj příběh. Zase
Vím, je to tak vzácné
Ale, pokoušel jsem s tebou své štěstí
Tenhle život je na mé straně
Nu, jsem tvůj jediný?
"Věř mi, tohle je šance" ach ach

Uvidíme, co je na prodej
Snaží se tvrdě, aby dal své práci šanci
Ach, to se nikdy nestane
Je to smutné, ale souhlasím
Signály nezdají se být správné
Zůstanou na jednu noc, a pak
Je mi líto, co jsem řekl:
"Byli jsme dobří přátelé"

Žádná újma, je ozbrojený
Rozeznívá všechny tvé alarmy
Jsou lapeny
Nemohu tu být včas
Promyslím si to

A ztratil jsem svůj příběh. Zase
Vím, je to tak vzácné
Ale, pokoušel jsem s tebou své štěstí
Tenhle život je na mé straně
Nu, jsem tvůj jediný?
"Věř mi, tohle je šance" ach ach