Ich Bin Nich' Ich - Tokio Hotel

Meine Augen schaun mich müde an und finden keinen Trost
Ich kann nicht mich nich' mehr mit Anseh'n - bin ich los
Alles war hier mal war - kann ich nich' mir in mir finden
Alles weg - wie ihm Wahn
Ich seh mich immer mehr verschwinden

[Refrain]
Ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist - bin ich allein
Und das was jetzt noch von mir übrig ist - will ich nich' sein
Draußen hängt der Himmel schief
Und an der Wand dein Abschiedbrief
Ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist - bin ich allein

Ich weiß nich' mehr, wer ich bin - und was noch wichtig ist
Das ist alles irgendwo, wo du bist
Ohne dich durch die Nacht - ich kann nichts mehr in mir finden
Was hast du mit mir gemacht - Ich seh mich immer mehr verschwinden

[Refrain]
Ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist - bin ich allein
Und das was jetzt noch von mir übrig ist - will ich nich' sein
Draußen hängt der Himmel schief
Und an der Wand dein Abschiedbrief
Ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist - will ich nich´ sein

Ich lös mich langsam auf - halt mich nich' mehr aus
Ich krieg dich einfach nich' mehr aus mir raus
Egal wo du bist - komm und rette mich
Ich bin nich' ich wenn du nicht...

Moje oči se na mě unaveně dívají
a nenacházejí žádnou útěchu.
Už se nemůžu vidět-jsem ztracený
všechno bylo,někdy tu bylo,
nemůžu se v sobě najít.
Všechno je pryč, jako v iluzi.
Vidím se stále víc ztrácet.

Já nejsem já, když nejsi se mnou-jsem osamělý
a co teď ze mě zbylo-nechci být.
Venku visí nesprávné nebe
a na stěně tvůj dopis na rozloučenou.
Já nejsem já, když nejsi se mnou-jsem osamělý.

Už nevím kde jsem a co je ještě důležité,
je to někde, kde jsi ty.
bez tebe se v sobě celou noc nemůžu najít.
Co jsi to se mnou udělala?
Vidím se stále víc ztrácet.

Já nejsem já, když nejsi se mnou-jsem osamělý
a co teď ze mě zbylo-nechci být.
Venku visí nesprávné nebe
a na stěně tvůj dopis na rozloučenou.
Já nejsem já, když nejsi se mnou-nechci být.

Zvolna se rozplývám, už to nevydržím.
Jednoduše už tě ze sebe nedostanu pryč.
Je jedno kde jsi, přijď zachraň mě.

Já nejsem já, když nejsi se mnou-jsem osamělý
a co teď ze mě zbylo-nechci být.
Venku visí nesprávné nebe
a na stěně tvůj dopis na rozloučenou.
Já nejsem já, když nejsi se mnou-nechci být.

Zvolna se rozplývám, už to nevydržím.
Jednoduše už tě ze sebe nedostanu pryč.
Je jedno kde jsi, přijď zachraň mě.

Já nejsem já, když nejsi se mnou-nechci být.
Nechci být.