Maybe California - Tori Amos

Hey Mrs. C, please don’t jump
why not?
Nothing is making sense anymore to me
I don’t know when I stopped making him smile
Now the kids see me crying all the time

From one mother to the other
They’ll never get over this for their lifetime
All their wishes will be dashed upon those cliffs
so let’s be strong for you and me the night is opening
Our angels are falling and they will warm us
She asked right now right here
I’m feeling so (mad dear)

Maybe California
Maybe California

As mothers we have our troubles
you’ll leave them with emptiness for their lifetime
All their wishes will be dashed upon those cliffs
So let’s be strong you and me the night is opening
Our angels are falling and they will warm us
She asked right now right here
I’m feeling so (mad dear)

Maybe California
Maybe California

Until then there will be starlight shining down
For every tear and every child

Hej, pane C, prosím neskákejte
Proč ne?
Nic už nemá pro mě smysl
Nevím, kdy jsem jej přestala rozesmívat
Teď mě děti stále vidí plakat

K jedné matce ke druhé
Ani do konce života to nepřekonají
Všechny jejich přáni se rozbijí z útesu
Takže buď silný pro mě a tebe se noc otevírá
Naší andělé spadnou a zahřejí nás
Zeptala se teď a tady
Cítím se tak (šílená, drahý)

Možná Kalifornie
Možná Kalifornie

Jako matky máme své problémy
Necháš je s prázdnotou po celý jejich život
Všechna jejich přání se rozbijí z útesu
Takže buď silný pro mě a tebe se noc otevírá
Naší andělé spadnou a zahřejí nás
Zeptala se teď a tady
Cítím se tak (šílená, drahý)

Možná Kalifornie
Možná Kalifornie

Dokud budou světla hvězd zářit k nám dolů
Za každou slzu a každé dítě