Fields Of Gold - Turisas

Long is the way we have come
Still, nothing changes under the sun
The day we lay ahold
The wind rocks the fields of gold

Zer sum is the name of the game?
Gain or lose
My win
Is your loss
Have your cake and eat it too

Long is the way we have come
Still nothing changes under the sun
Few have found the stone
Searching for the fields of gold

The finest of craftsmen forged
For day and night
Deep down
Lost at sea
Their great feat now lies

Is a draw the only win?
Would a tie double the loss?
A fight
For existence
Life-death: 0-0

Long is the way we have come
Still nothing changes under the sun
Firmly we keep our course
Fighting for fields of gold

dlouhá je cesta kterou přijdeme
ještě, žádné změny pod sluncem
den položíme držením
křídlo skal, hřiště zlata

zer suma je jméno týhle hry?
získat nebo ztratit
moje vítězství
je to tvoje ztráta
měj svůj koláč a taky ho jez

dlouhá je cesta kterou přijdeme
ještě, žádné změny pod sluncem
našel jsi několik kamenů
hledání hřišť zlata

neklepší z řemeslníků padělal
pro den a noc
hluboká hloubka
ztracený u moře
jejich super výkon lže

je to malba, která jen vyhrála?
vázal bys dvojitou ztrátu?
boj
pro existenci
život-smrt: 0-0

dlouhá je cesta kterou přijdeme
ještě, žádné změny pod sluncem
odhodlaně držíme náš postup
boj pro hřiště zlata