House Of Gold - Twenty One Pilots

She asked me, "Son, when I grow old,
Will you buy me a house of gold?
And when your father turns to stone,
Will you take care of me?"

She asked me, "Son, when I grow old,
Will you buy me a house of gold?
And when your father turns to stone,
Will you take care of me?"

I will make you
Queen of everything you see
I'll put you on the map
I'll cure you of disease

Let's say we up and left this town
And turned our future upside-down
We'll make pretend that you and me
Lived ever after, happily

She asked me, "Son, when I grow old,
Will you buy me a house of gold?
And when your father turns to stone,
Will you take care of me?"

I will make you
Queen of everything you see
I'll put you on the map
I'll cure you of disease

And since we know that dreams are dead
And life turns plans up on their head
I will plan to be a bum
So I just might become someone

She asked me, "Son, when I grow old,
Will you buy me a house of gold?
And when your father turns to stone,
Will you take care of me?"

I will make you
Queen of everything you see
I'll put you on the map
I'll cure you of disease

Zeptala se mě, "Synu, až zestárnu,
koupíš mi dům ze zlata?
A když se tvůj otec změní v kámen,
postaráš se o mě?"

Zeptala se mě, "Synu, až zestárnu,
koupíš mi dům ze zlata?
A když se tvůj otec změní v kámen,
postaráš se o mě?"

Udělám tě
královnou všeho, co vidíš
Dám tě na mapu
Vyléčím tě z nemocí

Řekněme, že jsme se zvedli a opustili tohle město
a naši budoucnost otočili vzhůru nohama.
Budeme předstírat, že ty a já
jsme žili šťastně až do smrti

Zeptala se mě, "Synu, až zestárnu,
koupíš mi dům ze zlata?
A když se tvůj otec změní v kámen,
postaráš se o mě?"

Udělám tě
královnou všeho, co vidíš
Dám tě na mapu
Vyléčím tě z nemocí

A od té doby, co víme, že sny jsou mrtvé
A život najde plány nad jejich hlavou
Mám v plánu být mizerný,
ale přece jen se můžu stát něčím.

Zeptala se mě, "Synu, až zestárnu,
koupíš mi dům ze zlata?
A když se tvůj otec změní v kámen,
postaráš se o mě?"

Udělám tě
královnou všeho, co vidíš
Dám tě na mapu
Vyléčím tě z nemocí