Magnificent - U2

Magnificent
Magnificent
I was born; I was born to be with you
In this space and time
After that and ever after I haven’t had a clue
Only to break rhyme
This foolishness can leave a heart black and blue

Only love, only love can leave such a mark
But only love, only love can heal such a scar

I was born; I was born to sing for you
I didn’t have a choice but to lift you up
And sing whatever song you wanted me to
I give you back my voice
From the womb my first cry, it was a joyful noise…

Only love, only love can leave such a mark
But only love, only love can heal such a scar

Justified till we die
You and I will magnify
The magnificent, magnificent, magnificent

Only love, only love can leave such a mark
But only love, only love unites our hearts

Justified till we die
You and I will magnify
The magnificent, magnificent, magnificent

Nádherní
Nádherní
Narodil jsem , abych byl s tebou
V tomto vesmíru a čase
Potom a někdy potom Nemám ponětí
POuze na zlomu veršů
Toto bláznovství může zanechat srdce černé a modré

Jen láska, jen láska může zanechat takovou stopu
Ale jen láska, jen láska může hojit takové jizvy

Narodil jsem se , narodil jsem se abych pro tebe zpíval
Neměl jsem na výběr ale zvednout tě
A zpívat cokoliv chceš
Dám ti zpět můj hlas
Od narození můj první pláč, byl to veselý povyk....

Jen láska, jen láska může zanechat takovou stopu
Ale jen láska, jen láska může hojit takové jizvy

Ospravedlnující do smrti
Ty a já budem nádherní
Nádherní, nádherní,nádherní

Jen láska, jen láska může zanechat takovou stopu
Ale jen láska, jen láska mění naše srdce

Ospravedlnující do smrti
Ty a já budem nádherní
Nádherní, nádherní,nádherní