Where Did Your Heart Go? - Wham!

I spend my nights down on the wharf
In unlit alleyways
By the church downtown
Where Sally prays
Come down sometime
We'll share a rusty can of corn...
And listen to the radio
I love you, I love you, it says...

Where did your heart go
Did you put it on a train
Did you leave it in the rain
Or down in Mexico?

You cry, but I don't know
I've heard it all before
There it goes again, the slamming of the door
Sometimes the river calls me
And at night it calls my name
Says "put your troubles down beside me"
Things have always been the same...

And rock 'n' roll won't teach me
What the river said that night
I jumped into this beauty
And drifted out of sight...

Where did your heart go
Did you put it on a train
Did you leave it in the rain
Or down in Mexico?

I můj stráví noc dolů na molo
V nesvítí uličky
Do kostela v centru
Sally, kde se modlí
Přijďte se někdy
Budeme sdílet rezavé může obilí ...
A poslouchat rádio
Miluju tě, miluju tě, to říká ...

Kam jít tvé srdce
Vy jste dal ho na vlak
Vy jste z ní odchází v dešti
Nebo v Mexiku?

Vy volám, ale nevím
Slyšel jsem to všechno před
Je to půjde zase, že přibouchnutí na dveře
Někdy mi říkají řeka
A v noci ji žádá, aby mé jméno
Říká "Dejte si trable dolů vedle mě"
Věci byly vždy stejné ...

A rock 'n' roll není nauč mě
Co řekl, že se řeka v noci
Skočil jsem do toho krása
A posun v očích ...

Kam jít tvé srdce
Vy jste dal ho na vlak
Vy jste z ní odchází v dešti
Nebo v Mexiku?