Is it true? - Yohanna Troell

You say you really know me,
you’re not afraid to show me
what is in your eyes
So tell me about the rumours
Are they only rumours?
Are they only lies?
Falling out of a perfect dream, coming out of the blue.
Is it true?
Is it over?
Did I throw it away?
Was it you?
Did you tell me you would never leave me this way?
If you really knew me
You couldn’t do this to me
You would be my friend
If one of us is lying
There’s no use in trying
No need to pretend
Falling out of a perfect dream, coming out of the blue
Is it true?
Is it over?
Did I throw it away?
Was it you?
Did you tell me you would never leave me this way?
Is it true?
Is it over?
Did I throw it away?
Was it you?
Did you tell me you would never leave me this way?
Is it real?
Did I dream it?
Will I wake from this pain
Is it true?
Is it over?
Baby did I throw it away?

Říkáš,že mě opravdu znáš
Neboj se mi ukázat
Co je v tvých očích
Tak mi řekni o fámách(řečích)
Jsou to jenom fámy?
Jsou to jenom lži
Padající z dokonalého snu,pocházející z čista jasna
Je to pravda?
Je po všem?
Odhodila jsem to pryč?
Byl jsi to ty?!
Neříkal jsi mi,že mě nechceš (takhle) nikdy opustit?
Pokud jsi mě opravdu znal
Nechtěl jsi mi to udělat
Chtěl si být mým přítelem
Jestli jeden z nás lže
Není třeba to zkoušet
Není třeba předstírat
Padající z dokonalého snu,pocházející z čista jasna
Je to pravda?
Je po všem?
Odhodila jsem to pryč?
Byl jsi to ty?!
Neříkal jsi mi,že mě nechceš (takhle) nikdy opustit?
Je to pravda?
Je po všem?
Odhodila jsem to pryč?
Byl jsi to ty?!
Neříkal jsi mi,že mě nechceš (takhle) nikdy opustit?
Je to skutečný?
Zdálo se mi to?
Probudím se z této bolesti?
Je to pravda?
Je po všem?
Baby odhoďila jsem to pryč?