Something from nothing - Aura Dione

This gotta be the first time
I really see

How much you mean to me,
this gotta be the first time
I really know

How much I ought to show.

If I could give you something
from empty space.
I would use my voice to put
a smile on your face.

Making something from nothing
is what I do
And I will give it to you.

And now I´ll give it to you

This gotta be the time
I really am

What you think of me?

This gotta be the first time
I really feel that
this love could be real.

If I could give you something
from empty space.
I would use my voice to put
a smile on your face.

Making something from nothing
is what I do
And I will give to you.

And now I´ll give it to you(and now I´ll give it to you)
You Ill know I´ll give it to you.
And Ill now I´ll give it to you
I will give it to you
You ill know I´ll give it to you.

It"s so hard to describe
exactly what I feel inside.
Like I am filled with stars
letting go of the time.

Accepting the changes
so the world can stay the some,
forcing myself not to be playing games
cause we are used to
use each other and we used to
fool my lovers.

If I could give you something
from empty space.
I would use my voice to put
a smile on your face.

Making something from nothing
is what I do
And I will give it to you.

And now Ill give it to you
You know Ill give it to you
And now Ill give i to you Uhhh-Uhhh

If I could give you something
from empty space.
I would use my voice to put
a smile on your face.

Making something from nothing
is what I do
And I will give it to you.

Má to bejt opravdu poprvé

Kolikrát jsi mně potkal,
má to bejt opravdu poprvé
víš.
Kolik bych měla ukázat.

Jestli bych mohla
dát vám něco z prázdného prostoru
Chtěla bych použít svůj hlas
aby jste se smáli.

Vytvářím něco z ničeho
je to co dělám
A chcti vám to dát.

A teď vám dám,
má to bejt poprvé
Vážně
co si o mě myslíš?

Má to bejt poprvé
opravdu cítím že ta
láska by mohla být reálná.

Jestli bych mohla
dát vám něco z prázdného prostoru
Chtěla bych použít svůj hlas
aby jste se smáli.

Vytvářím něco z ničeho
je to co dělám
A chci vám to dát.

A teď vám to dávám
Víte,dám vám to
A teď vám dávám
Dám vám to
Víte, dám vám to.

Je to těžké popsat
přesně co cítím vevnitř.
Jsem ráda s plnými hvězdami
než pustím se z času.

Přijímám změny
tak svět může stáz nějak,
nutí mě,nebude hrát hry
způsobně zvykli jsme si
používat a vzájemně se
klamat svými milenci

Jestli bych mohla
dát vám něco z prázdného prostoru
Chtěla bych použít svůj hlas
aby jste se smáli.

Vytvářím něco z ničeho
je to co dělám
A chci vám to dát

A teď vám dávám
Víte,chci vám to dát
A teď vám dávám.
Uhhh-uhhh

Jestli bych mohla
dát vám něco z prázdného prostoru
Chtěla bych použít svůj hlas
aby jste se smáli.

Vytvářím něco z ničeho
je to co dělám
A chci vám to dát