Oh You Pretty Things - David Bowie

Wake up you sleepy head
Put on some clothes, shake up your bed
Put another log on the fire for me
I've made some breakfast and coffee
I look out my window what do I see
A crack in the sky and a hand reaching down to me
All the nightmares came today
And it looks as though they're here to stay
What are we coming to ?
No room for me, no fun for you
I think about a world to come
Where the books were found by the golden ones
Written in pain, written in awe
By a puzzled man who questioned
"What we came here for ?"
All the strangers came today
And it looks as though they're here to stay
Oh, you pretty things
(Oh, you pretty things)
Don't you know you're driving your
Mamas and papas insane ?
Oh, you pretty things
(Oh, you pretty things)
Don't you know you're driving your
Mamas and papas insane ?
Let me make it plain
You gotta make way for the homo superior
Look at your children
See their faces in golden rays
Don't kid yourself they belong to you
They're the start of a coming race
The earth is a bitch
We've finished our news
Homo sapiens have outgrown their use
All the strangers came today
And it looks as though they're here to stay
Oh, you pretty things
(Oh, you pretty things)
Don't you know you're driving your
Mamas and papas insane ?
Oh, you pretty things
(Oh, you pretty things)
Don't you know you're driving your
Mamas and papas insane ?
Let me make it plain
You gotta make way for the homo superior

Probuď se, ty ospalče
Něco si obleč, ustel si postel
Přilož mi do krbu ještě nějaké polínko
Udělal jsem něco k snídani a kafe
Podívám se z okna a co nevidím
Trhlinu v nebi a ruku, která se ke mně natahuje
Dnes přišly všechny noční můry
A vypadá to, že se tu rozhodly zůstat
Kam až to dospěje ?
Pro mě žádné místo, pro tebe žádná zábava
Myslím na onen svět
Kde byly díky těm šťastným nalezeny ty knihy
Napsány v bolesti, napsány v úzkosti
Zmateným mužem, který se ptal
"K čemu jsme tu byli ?"
Dnes přišli všichni cizinci
A vypadá to, že se tu rozhodli zůstat
Oh, vy pěkní tvorové
(Oh, vy pěkní tvorové)
To nevíte, že své
Maminky a tatínky zaženete jako šílení ?
Oh, vy pěkní tvorové
(Oh, vy pěkní tvorové)
To nevíte, že své
Maminky a tatínky zaženete jako šílení ?
Dovolte mi to přiznat
Budete muset uvolnit cestu super člověku
Podívejte se na své děti
Sledujte jejich tváře ve zlatých paprscích
Neblázněte, patří vám
Jsou začátkem nadcházející rasy
Země je mrcha
Tak naše noviny končí
Homo sapiens už vyčerpali všechny své možnosti
Dnes přišli všichni cizinci
A vypadá to, že se tu rozhodli zůstat
Oh, vy pěkní tvorové
(Oh, vy pěkní tvorové)
To nevíte, že své
Maminky a tatínky zaženete jako šílení ?
Oh, vy pěkní tvorové
(Oh, vy pěkní tvorové)
To nevíte, že své
Maminky a tatínky zaženete jako šílení ?
Dovolte mi to znovu říct
Budete muset uvolnit cestu super člověku