Dimelo - Enrique Iglesias

Dímelo
Tú dímelo
Dímelo

żDímelo por que estas fuera de mi?
Y al mismo tiempo estas muy dentro
Dímelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya siento

Después yo te veo y tú me miras
Y Vamos a comernos nuestra vida
Yo no voy a conformarme inventándote
Siempre ha sido así
Por que yo no puedo despegarme de ti
Cuanto más quiero escaparme más me quedo
Mirándote a los ojos sin respirar
Esperando un solo gesto para empezar

żDímelo por que estas fuera de mí?
Y al mismo tiempo estas muy dentro
Dímelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya siento

Dímelo suave
Dímelo fuerte
Dímelo fuerte
Dímelo suave
Dímelo por fin de una vez

Me gusta de ti lo mucho que me gustas
Y que poco me perdono dentro de mí
No tenemos nada que perder
Y tenemos demasiado que vivir

Dímelo

Si yo no quiero o lo quiero dímelo y después olvídate de todo

Quiero

Las buenas nuevas siempre son así
Y las malas que se alejen de mi

żDímelo por que estas fuera de mí?
Y al mismo tiempo estas muy dentro
Dímelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya siento

Dimelo, Dimelo, Dimelo

żDímelo por que estas fuera de mí?
Y al mismo tiempo estas muy dentro
Dímelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya siento

Dimelo, Dimelo, Dimelo, Dimelo,Dimelo, Dimelo, Dimelo

żDímelo por que estas fuera de mí?
Y al mismo tiempo estas muy dentro
Dímelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya siento

Dimelo, Dimelo, Dimelo

żDímelo por que estas fuera de mí?
Y al mismo tiempo estas muy dentro
Dímelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya siento

Řekni mi to
Ty mi to řekni
Řekni mi to

Řekni mi proč si mimo mě?
A zároveň příliš uvnitř mě
Řekni mi to aniž bys mluvila
Nech mě cítit vše co už cítím

Potom tě vidím a ty na mě pohlédneš
A sníme (jíst) si náš život
Nehodlám se spokojit s tím, že si tě jen představuji
Vždycky to tak bylo
Protože se od tebe nemohu odloučit
Čím víc chci utéct, tím víc zůstávám
Bez se ti dívám do očí
Čekám jediné gesto abych mohl začít

Řekni mi proč si mimo mě?
A zároveň příliš uvnitř mě
Řekni mi to aniž bys mluvila
Nech mě cítit vše co už cítím

Řekni mi to jemně
Řekni mi to silně
Řekni mi to silně
Řekni mi to jemně
Řekni mi to jednou a naposled

Líbí se mi na tobě, že se mi líbíš
A jak málo si odpouštím
Nemáme co ztratit
Ale máme pro co žít

Řekni mi to
Ať už to chci nebo nechci a pak to zapoměň

Chci

Ty nové dobré, ať jsou vždy takové
A ty špatné ať zmizí

Řekni mi proč si mimo mě?
A zároveň příliš uvnitř mě
Řekni mi to aniž bys mluvila
Nech mě cítit vše co už cítím

Refrén

Řekni mi to, řekni mi to, řekni mi to

Refrén 2
*
Řekni mi (že) ano, řekni mi (že) ano, řekni mi (že) ano