Harvest the field of time
with the old man's scythe
The narrow path of the chosen one
reaches beyond life
R: I set sails for the ageless winds
No fear of dying or a thought of surrender
I threaten every barrier on my way
I am bound forever with Token of Time
Among the humble people
Everything is torn apart
but I'm blessed with faith
and bravely I shall go on
R:
Are thou the bringer of hope and joy
that I've waited for years
I shall fight to restore the moon
Wisdoms of time are carved on the sacred wood
Do thou possess spiritual powers
that would dispel all my fears
I shall not die until the seal is broken
Token of Time is trusted in the hands of the chosen one
2x R:
|
|
Sklízej pole času
s kosou starého muže
Úzká stezka vyvoleného
sahá za hranici života
Vyplouvám s bezvěkými vichry
Nemám strach ze smrti nebo pomyšlení se vzdát
Vysmívám se každé překážce v mé cestě
Jsem navěky spoután s pečetí času
Mezi skromnými lidmi
Všechno je trháno na kusy
ale já jsem požehnán vírou
a statečně budu pokračovat
A jsi snad nositel naděje a radosti
kterého jsem po léta čekal
Budu bojovat za obnovu měsíce
Moudrosti času jsou vyryty na posvátném dřevě
Vládneš snad duchovními silami
takovými které by rozptýlily mé obavy
Nezemřu dokud nebude pečeť zlomena
Pečeť času je svěřena do rukou vyvoleného
|
| | |