The Clairvoyant - Iron Maiden

Steve Harris

Feel the sweat break on my brow
Is it me or is it shadows that are
Dancing on the walls
Is this a dream or is it now
Is this a vision or normality I see
Before my eyes

I wonder why I wonder how
That it seems the powers getting stronger
Every day
I feel a strength an inner fire
But I'm scared I won't be able to control it anymore

There's a time to live and a time to die
When it's time to meet the maker
There's a time to live but isn't it strange
That as soon as you're born you're dying

There's a time to live and a time to die
When it's time to meet the maker
There's a time to live but isn't it strange
That as soon as you're born you're dying

Just by looking through your eyes
He could see the future penetrating right
In through your mind
See the truth and see your lies
But for all his power couldn't foresee his own demise

There's a time to live and a time to die
When it's time to meet the maker
There's a time to live but isn't it strange
That as soon as you're born you're dying

There's a time to live and a time to die
When it's time to meet the maker
There's a time to live but isn't it strange
That as soon as you're born you're dying...
... and reborn again?

Steve Harris

Cítím pot stékající po mém čele
Jsem to já, nebo to jsou stíny tancující na zdi
Je to sen, nebo skutečnost
Je to vidina, nebo to mám normálně před očima

Divím se proč, divím se jak
Zdá se, že síla roste den ode dne
Cítím sílu a vnitřní oheň
Ale bojím se, že už to dále nebudu schopen ovládat

Je čas žít, a čas zemřít
Když je čas potkat stvořitele
Je čas žít, ale není to divné
Že jakmile se zrodíš, umíráš

Je čas žít, a čas zemřít
Když je čas potkat stvořitele
Je čas žít, ale není to divné
Že jakmile se zrodíš, umíráš

Pouhým pohledem tvýma očima
Může vidět budoucnost pronikající tvou myslí
Vidí pravdu, a vidí tvé lži
Ale přes všechnu svou sílu nemůže předvídat svou vlastní smrt

Je čas žít, a čas zemřít
Když je čas potkat stvořitele
Je čas žít, ale není to divné
Že jakmile se zrodíš, umíráš

Je čas žít, a čas zemřít
Když je čas potkat stvořitele
Je čas žít, ale není to divné
Že jakmile se zrodíš, umíráš
... A opět se znovuzrodíš??