Forever - Kamelot (USA)

there's a pain within
that I can't define
there's an empty space
where your love used to shine
from the night we met
till the day you died
do you think I wished
do you still believe I tried

all too soon we were divided
and life had just begun

will you revive
from the chaos in my mind
where we still are bound together
will you be there
waiting by the gates of dawn
when I close my eyes forever

I belong to you
you belong to me
it's the way things are
always meant to be
like the morning star
and the rising sun
you convey my life
and forgive me what I've done

all too soon we were divided
in darkness and light

will you revive
from the chaos in my mind
where we still are bound together
will you be there
waiting by the gates of dawn
when I close my eyes forever

save me
reverse how I'm thinking of you
every breath I take
brings me closer
closer to forever, to you
I'm waiting for the day that I'm gone

Cítím jakousi bolest,
Jež nemohu popsat
Cítím jakési prázdné místo,
Kde tvá láska kdysi zářila
Od té noci, kdy jsme se potkali,
Do dne, kdy jsi zemřela
Myslíš, že jsem si to přál?
Pořád věříš, že jsem se snažil?

Příliš brzo jsme byli rozděleni
Zrovna, když náš život začal

Oprostíš mě od
Toho chaosu v mé mysli
Kde jsme stále spolu spojeni?
Budeš na mě čekat
U bran svítání?
Až zavřu své oči navždy

Patřím tobě
Ty patříš mě
Tak to je
A vždycky to tak mělo být
Jako ranní hvězda
A vycházející slunce
Vedeš můj život
A odpouštíš mi, co jsem udělal

Oprostíš mě od
Toho chaosu v mé mysli
Kde jsme stále spolu spojeni?
Budeš na mě čekat
U bran svítání?
Až zavřu své oči navždy

Zachraň mě
Převrať mé dojmy o tobě
Každý nádech
Mě přivádí blíž
Navždy blíž k tobě
Čekám na můj poslední den