Teargas - Katatonia

why have you put so many things into my eyes
that I can't see clear
who's paid you for telling me what I'm worth
and run in fear
it has been for me a strain to see already
what have you done
the rising noise
the sharpened smells
the deadened sight

what is it in my eyes
a piece of broken glass
is this the time I should be on my knees for you
is this your way of telling
another has been found
now I know,
it's teargas in my eyes

pročs do mých očí dala tolik věcí
nevidím
kdo ti platí za to, abys mi tvrdila, že bych měl raději
utéct ve strachu
bylo to pro mě a napětí, to už vidím
co jsi to udělala
ten hluk
ty ostré úsměvy
smrtelné znamení

co je v mých očích
jaký kus rozbitého skla
je čas znova být na kolenou
je to způsob, jak mluvíš
další byl nalezen
nyní vím
je to slzný plyn v mých očích