Just A Little Bit - Maria Mena

Just a little bit stronger
Just a little bit wiser
Just a little less needy
And maybe i'd get there.

Just a little bit pretty
Just a little more aware
Just a little bit thinner
And maybe i'd get there...

Clearly, clearly I remember
Hiking up my skirt
Asking for your time

Clearly, clearly I remember
Nervous if ever confronted
And questioning myself

Perhaps, perhaps if I got better
Perhaps if I challenged myself
Perhaps if I was

Just a little bit stronger
Just a little bit wiser
Just a little less needy

Maybe I'd get there...

Clearly, clearly I remember
Pulling up my skirt
Staring blank ahead

Clearly, clearly I remember
Days of useless crying
Almost feeling dead

Perhaps, perhaps if I was smaller
Perhaps, I could control myself
Perhaps if I was

Jen o trochu silnější
Jen o trochu moudřejší
Jen o něco méně chudý
A možná bych se tam dostala

Jen trochu hezčí
Jen trochu více uvědomilá
Jen o trochu tenčí
A možná bych se tam dostala...

Jasně, jasně Vzpomínám si,
Pěšky v mé sukni
S žádostí o váš čas

Jasně, jasně Vzpomínám si,
Nervózní jestli vůbec někdy čelí
Výslechu a já

Možná, možná, kdybych dostala lepší
Možná kdybych zpochybnila sámu sebe
Možná, kdybych byla

Jen o trochu silnější
Jen o trochu moudřejší
Jen o něco méně chudý

Možná bych se tam dostat ...

Jasně, jasně Vzpomínám si,
Vyhrnul mou sukni
Zíral před prázdnou

Jasně, jasně Vzpomínám si,
Dny zbytečného pláče
Téměř se cítím být mrtvá

Možná, možná, kdybych byla menší
Možná, kdybych zkontrolovala sama
Možná, kdybych byla...