I Just Can't Stop Loving You - Michael Jackson

I just want to lay next to you
For awhile
You look so beautiful tonight
Your eyes are so lovely
Your mouth is so sweet
A lot of people
Misunderstand me
That's because they don't
Know me at all
I just want to touch you
And hold you
I need you
God I need you
I love you so much

[Michael]
Each time the wind blows
I hear your voice so
I call your name...
Whispers at morning
Our love is dawning
Heaven's glad you came...

You know how I feel
This thing can't go wrong
I'm so proud to say
I love you
Your love's got me high
I long to get by
This time is forever
Love is the answer

[Siedah]
I hear your voice now
You are my choice now
The love you bring
Heaven's in my heart
At your call
I hear harps,
And angels sing

You know how I feel
This thing can't go wrong
I can't live my life
Without you

[Michael]
I just can't hold on

[Siedah]
I feel we belong

[Michael]
My life ain't worth living
If I can't be with you

[Both]
I just can't stop loving you
I just can't stop loving you
And if I stop...
Then tell me just what
Will I do

[Siedah]
'Cause I just can't stop
Loving you

[Michael]
At night when the
Stars shine
I pray in you I'll find
A love so true...

[Siedah]
When morning awakes me
Will you come and take me
I'll wait for you

[Michael]
You know how I feel
I won't stop until
I hear your voice saying
"I do"

[Siedah]
"I do"
This thing can't go wrong

[Michael]
This feeling's so strong

[Siedah]
Well, my life ain't
Worth living

[Both]
If I can't be with you
I just can't stop loving you
I just can't stop loving you
And if I stop...
Then tell me, just what
Will I do

[Michael]
I just can't stop loving you

[Siedah]
We can change all the world
Tomorrow

[Michael]
We can sing songs of
Yesterday

[Siedah]
I can say, hey...farewell
To sorrow

[Michael]
This is my life and I,

[Both]
Want to see you for always
I just can't stop loving you

[Siedah]
No, baby

[Michael]
Oh!

[Both]
I just can't stop loving you

[Siedah]
If I can't stop!

[Both]
And if I stop...

[Siedah]
No

[Michael]
Oh! Oh! Oh...oh...

[Siedah]
What will I do? Uh...ooh...
(Then tell me, just what
Will I do)

[Both]
I just can't stop loving you

[Michael]
Hee! Hee! Hee! Know I do
Girl!

[Both]
I just can't stop loving you

[Michael]
You know I do
And if I stop...

[Both]
Then tell me, just what
Will I do

[Both]
I just can't stop loving you

Nemůžu tě prostě přestat milovat

(Michael Jackson)
Vždycky když fouká vítr
slyším tvůj hlas
a volám tvé jméno...
Když si poránu šeptáme
naše láska se probouzí s novým dnem
nebe je potěšeno tvým příchodem.

Ty víš, co cítím
nemůže to dopadnout špatně
jsem hrdý na to
že ti můžu říct: miluji tě
tvá láska mě povznáší
toužím se dostat blíž
bude to trvat věčně
láska je odpověď.

(Sideah Garret)
Slyším tvůj hlas
ty jsi teď má volba
láska, kterou přinášíš.
V mém srdci je nebe
v tvém volání slyším harfy a zpěv andělů.

Ty víš, co cítím
tohle se už nemůže pokazit
nedokážu svůj život žít bez tebe

(M)
nemůžu se udržet
(S)
cítím, že k sobě patříme
(M)
můj život nemá smysl, jestliže ho nemůžu žít s tebou

(oba)- refrén
nemůžu tě prostě přestat milovat
nemůžu tě prostě přestat milovat
a jestli přestanu
pak mi řekni, co budu dělat dál
(S)
protože tě prostě už nedokážu přestat milovat

(M)
v noci, když září hvězdy
modlím se k tobě
ať mi dáš opravdovou lásku

(S)
když mě probouzí ráno
přijdeš pro mě
a vezmeš si mě?
budu na tebe čekat.

(M)
ty víš, co cítím
a nepřestanu, dokud budu slyšet tvůj hlas
který říká Ano.

(S)
Ano...
tohle už nemůže skončit špatně
(M)
ten cit je tak silný

(oba)-refrén
ano, můj život nemá cenu
jestliže ho mám žít bez tebe.
Nemůžu tě prostě přestat milovat
nemůžu tě prostě přestat milovat
a jestli přestanu
pak mi řekni, co budu dělat dál.

(S)
zítra můžeme změnit celý svět
(M)
můžeme zpívat písně o včerejšku
(S)
můžu říct: Hej ,smutku, sbohem!
(M)
tohle je můj život a já...
(oba)
...tě chci vídat už navždy
já tě zkrátka už nedokážu přestat milovat
...(refrén)