Se telefonado (lrc text italsky a česky) - Mina

[00:02.00]
[00:04.00]Mina -
[00:06.00]Se telefonado
[00:08.00](3:04)
[00:10.00]musica:
[00:12.00]Ennio Morricone
[00:14.00]
[00:18.00]Lo stupore
[00:20.00]della notte
[00:22.00]spalancata
[00:24.00]sul mar
[00:27.00]ci sorprese
[00:29.00]che eravamo
[00:31.00]sconosciuti
[00:33.00]io e te.
[00:36.00]Poi
[00:37.00]nel buio le
[00:38.00]tue mani
[00:39.00]d'improvviso
[00:42.00]sulle
[00:43.00]mie,
[00:44.00]e cresciuto
[00:46.00]troppo in
[00:47.00]fretta
[00:48.00]questo
[00:49.00]nostro
[00:51.00]amor.
[00:53.00]Se
[00:54.00]telefonando
[00:56.00]io potessi
[00:58.00]dirti addio
[01:01.00]ti chiamerei.
[01:06.00]Se io
[01:07.00]rivedendoti
[01:10.00]fossi certa
[01:11.00]che non
[01:12.00]soffri
[01:14.00]ti rivedrei.
[01:19.00]Se guardandoti
[01:21.00]negli occhi
[01:23.00]sapessi
[01:24.00]dirti basta
[01:27.00]ti guarderei.
[01:32.00]Ma non so
[01:33.00]spiegarti
[01:35.00]che il nostro
[01:36.00]amore
[01:37.00]appena nato
[01:39.00]e gia
[01:40.00]finito.
[01:47.00]
[01:49.00]Se telefonando
[01:52.00]io volessi
[01:54.00]dirti addio
[01:56.00]ti chiamerei.
[02:02.00]Se io
[02:03.00]rivedendoti
[02:05.00]fossi certa
[02:07.00]che non
[02:08.00]soffri
[02:09.00]ti rivedrei.
[02:14.00]Se guardandoti
[02:17.00]negli occhi
[02:18.00]sapessi
[02:20.00]dirti
[02:21.00]basta
[02:22.00]ti guarderei.
[02:27.00]Ma non so
[02:28.00]spiegarti
[02:30.00]che il nostro
[02:31.00]amore appena
[02:33.00]nato
[02:35.00]e gia
[02:36.00]finito
[02:44.00]

[00:02.00]
[00:04.00]Mina -
[00:06.00]Když zavolám
[00:08.00](3:04)
[00:10.00]hudba:
[00:12.00]Ennio Morricone
[00:14.00]
[00:18.00]Úžasná noc
[00:22.00]na otevřeném
[00:24.00]moři
[00:27.00]Překvapilo nás
[00:29.00]že jsme byli
[00:31.00]cizinci
[00:33.00]- já a ty.
[00:36.00]Potom
[00:37.00]ve tmě
[00:38.00]tvoje ruce
[00:39.00]náhle
[00:42.00]na mě,
[00:44.00]A vyrůstala
[00:46.00]příliš
[00:47.00]rychle
[00:48.00]tahle
[00:49.00]naše
[00:51.00]láska.
[00:53.00]Když
[00:54.00]zavolám,
[00:56.00]já mohu
[00:58.00]říci sbohem
[01:01.00]ti říkám.
[01:06.00]Když jsem tě
[01:07.00]vyhledala,
[01:10.00]chci se jen ujistit
[01:11.00]že není
[01:12.00]bolestné
[01:14.00]vidět se.
[01:19.00]Když hledíš
[01:21.00]do mých očí
[01:23.00]- věz že
[01:24.00]říkají dost,
[01:27.00]tak se podívej.
[01:32.00]Ale nemohu
[01:33.00]vysvětlit
[01:35.00]že naše
[01:36.00]láska se
[01:37.00]sotva zrodila
[01:39.00]a již
[01:40.00]skončila.
[01:47.00]
[01:49.00]Jestliže volám
[01:52.00],já chci
[01:54.00]říci sbohem
[01:56.00]ti říkám.
[02:02.00]Jestli jsem tě
[02:03.00]vyhledala,
[02:05.00]chci se jen ujistit
[02:07.00]že není
[02:08.00]bolestné
[02:09.00]vidět se.
[02:14.00]Když hledíš
[02:17.00]do mých očí
[02:18.00]- věz že
[02:20.00]říkají
[02:21.00]dost,
[02:22.00]tak se podívej.
[02:27.00]Ale nemohu
[02:28.00]vysvětlit
[02:30.00]že naše
[02:31.00]láska se sotva
[02:33.00]zrodila
[02:35.00]a již
[02:36.00]skončila
[02:44.00]