Si me vas a dar tu amor - Natalia Oreiro

Si me vas a dar tu amor
Antes tienes que saber
Que no me gusta rogar
Y que poco se de perder
Que no me quedo a esperar
Mucho menos a sufrir
Y que no se perdonar
Las promesas sin cumplir
Si me vas a dar tu amor
No busques remedio en mí
Si es el precio mi dolor
No podré decir que sí


Solo te pido que me des tu amor, tus
sueños
En cada canción, y en cada silencio
Te daré lo que me pidas
Mis manos, mi voz, mi calma y mi herida

Solo puedo imaginar
Verte en cada amanecer
Despertarme con tu voz
Y en tus brazos renacer
Y besar tu corazón
A tu lado envejecer
Yo me muero sin tu amor
Ya no te quiero perder

Solo te pido…

Si no estas no hay espacio ni cielo
Sin tu vida solo una mar de desconsuelo
Sin tus ojos no hay miradas ni deseos
Si te vas sabe Dios que yo me muero

Jestli mi půjdeš dát svou lásku
Raději bys měl vědět
Že nemám ráda prosby
A že vím málo o ztrácení
Že nečekám
Více či méně utrpení
A že neumím odpouštět
Nesplněné sliby
Jestli mi půjdeš dát svou lásku
Nehledej ve mně pomoc
Vždyť má bolest něco stojí
Nebudu moci říct, že ano


Jen tě žádám, ať mi dáš svou lásku, své
sny
V každé písni a v každém tichu
Dám ti to, o co mě žádáš
Své ruce, svůj hlas, svůj klid i své rány

Můžu si jen představovat
Že tě vidím v každém svítání
Že se probouzím tvým hlasem
A ožívám v tvém objetí
A líbám tvé srdce
Stárnu po tvém boku
Já umírám bez tvé lásky
Už tě nechci ztratit

Jen tě žádám...

Když tu nejsi, není prostor ani nebe
Bez tvého života je jen bezútěšné moře
Bez tvých očí nejsou pohledy ani touhy
Jestli odejdeš, Bůh ví, že zemřu