Rio De La Plata - Natalia Oreiro

Con lágrimas en los ojos me fui alejando.
Viví lo duro que fue.
Dejar todo atrás.
Mi gente y mi barrio.
Tener que marcharme sola.
De mi tierra un día.
Cuando era una niňa.
Dejandolo todo.
Por mis fantasías.

Soy del Río de La Plata.
Corazón latino.
Soy bien candombera.
Llevo siempre una sonrisa.
Con mi sueňo a cuestas.
No tengo fronteras.
Soy del Río de La Plata.
Que viva el candombe de sangre caliente.
Ritmo que me enciende el alma.
Que brilla en los ojos de toda mi gente.

Las lágrimas de mis ojos se fueron yendo.
Volé por tantos caminos.
Que sin darme cuenta.
Casi toco el cielo.
Hoy yo le canto al mundo con toda la fuerza.

Que llevo aquí adentro:
Que vale la pena.
Luchar por un sueňo!!

Soy del Río de La Plata.
Corazón latino.
Soy bien candombera.
Llevo siempre una sonrisa.
Con mi sueňo a cuestas.
No tengo fronteras.
Soy del Río de La Plata.
Que viva el candombe de sangre caliente.
Ritmo que me enciende el alma.
Que brilla en los ojos de toda mi gente.

Cumplir un sueňo.
Te puede cambiar la vida.
Crecí buscando mi suerte.
Soňando despierta.
Y deshojando heridas.
Hoy sé que aunque fui tan lejos.
Buscando un destino.
Soy siempre la misma.
Que llevo en el alma.
Mi tierra querida.

(2x)
Soy del Río de La Plata.
Corazón latino.
Soy bien candombera.
Llevo siempre una sonrisa.
Con mi sueňo a cuestas.
No tengo fronteras.
Soy del Río de La Plata.
Que viva el candombe de sangre caliente.
Ritmo que me enciende el alma.
Que brilla en los ojos de toda mi gente.

Se slzami v očích odešla.
Zažil jsem, jak těžké to bylo.
Nechat všechno za sebou.
Moji lidé a mého okolí.
Museli nechat na pokoji.
V mé zemi jeden den.
Když jsem byla malá holka.
Nechat to všechno.
V mé fantazie.

Sója del Rio de la Plata.
Latin srdce.
Jsem dobře Candombe.
Vždycky jsem nosit úsměv.
Usínám na zádech.
Nemám žádné hranice.
Sója del Rio de la Plata.
Candombe obývací horkokrevný.
Rytmu, který otočí mě na duši.
Že svítí v očích mých lidí.

Slzy z mých očí šli.
Jsem letěl mnoha způsoby.
Že aniž si to uvědomila.
Téměř dotýkají nebe.
Dnes jsem zpívat na světě s plnou silou.

Byl jsem zde v:
Dobře placená.
Boj za sen!

Jsem řeka.

Splnění snu.
Můžete změnit váš život.
Vyrůstala jsem hledal své štěstí.
Snění.
A list podle listu zranění.
Dnes vím, že když jsem byl tak daleko.
Hledáte místo určení.
Já jsem pořád stejný.
Nosím v mé duši.
Moje milovaná země.

Jsem řeka.