Un ramito de violetas - Natalia Oreiro

Era feliz en su matrimonio
Aunque su marido era el mal demonio
Tenía el hombre un poco de mal genio
Ella se quejaba de que nunca fue tierno
Desde hace ya más de tres años
Recibe cartas de un extraňo
Cartas llenas de poesía
Que le han devuelto la alegría

Quién te escribía versos dime, quién
era
Quién te mandaba flores por primavera
Quién cada nueve de noviembre
Como siempre sin tarjeta
Te mandaba un ramito de violetas

A veces sueňa ella y se imagina
Cómo será aquel que a ella tanto la estima
Será más bien hombre de pelo cano
Sonrisa abierta y ternura en sus manos
Quién será quien sufre en silencio
Quién puede ser su amor secreto
Ella que no sabe nada
Mira a su marido y luego se calla

Quién te escribía a ti versos dime niña quién
éra
Quién te mandaba flores por primavera
Quién cada nueve de noviembre
Como siempre sin tarjeta
Te mandaba un ramito de violetas

Te mandaba un ramito de violetas

Y cada tarde a volver su esposo
Cansado del trabajo va y la mira de reojo
No dice nada porque él no sabe todo
Ella es asi feliz de cualquier modo
Porque él es quien le escribe versos
Él es su amante, su amor secreto
Ella que no sabe nada
Mira a su marido y luego se calla

Quién te escribía a ti versos dime niña quién
éra
Quién te mandaba flores por primavera
Quién cada nueve de noviembre
Como siempre sin tarjeta
Te mandaba un ramito de violetas

Byla šťastná ve svém manželství
I když její manžel byl zlý démon
Měla muže trochu špatné povahy
Stěžovala si, že nikdy nebyl křehký
Již víc než tři roky
Dostává dopisy od kohosi neznámého
Dopisy plné poezie
Které ji mají znovu rozveselit

Kdo ti psal verše, řekni, kdo to
byl
Kdo ti posílal jarní květiny
Kdo ti vždy devátého listopadu
Jako vždy bez lístku
posílal kytičku fialek

Ona někdy sní a představuje si
Jaký bude ten, kdo jí bude brát vážně
Bude lepší bělovlasý muž
Otevřený úsměv a něha v jeho objetí
Kdo bude trpět v tichu
Kdo může být její tajná láska
Dělá, že nic neví
Dívá se na svého muže a pak mlčí

Kdo ti psal verše, řekni holčičko kdo to
byl
Kdo ti posílal jarní květiny
Kdo ti vždy devátého listopadu
Jako vždy bez lístku
Posílal kytičku fialek

A každé odpoledne, když se její muž vrací
Unavený z práce, dívá se na ní poočku
Neříká nic, protože neví všechno
Ona je z tohohle šťastná
Protože on je ten, kdo jí píše verše
On je její milenec, její tajná láska
Dělá, že nic neví
Dívá se na svého muže a pak mlčí

Kdo ti psal…