Scared of you - Nelly Furtado

I'm sorry I forsake you
I'm sorry that I left you
I'm sorry I did forget you
And I'm sorry that I made myself feel better
By making you feel never good enough
I know you'll shine much brighter than I ever could
Maybe that is why I was

Scared of you (and in everything I do I'm still thinking of you) oh, you
And I know you were scared of me
(but everytime I tried to love you I just fell through) too

Desculpa-me se eu te -ofendi
Desculpa-me se eu te -esqueci
Desculpa-me se-eu te-deixei
se eu te-deixei
E desculpa-me por me sentir bem com tua dor
Sabes que te-adore mais sei que a tu estrela a maior do que a minha,
do que minha (a minha, muito mais do que a minha, yeah)
E por isso

Eu tenho medo deste amor (os dias que passo pensando en ti) amor
Medo deste amor (Salve-me porque agora estou caindo) amor

Scared of you I was
Scared of you I was
Scared of you
Scared of you
Scared of you

Promiň, že jsem se tě vzdala
Promiň, že jsem tě opustila
Promiň, že jsem na tebe zapomněla
A promiň, že jsem mi dělalo dobře
To, že ty ses nikdy necítil nejlíp
Vím, že záříš mnohem jasněji než bych já kdy mohla
Možná je to to, proč já jsem

Se bála tebe
(a při všem co dělám stále myslím na tebe)
A vím, že ty ses bál mě
(ale kdykoli jsem se tě pokusila milovat, zhroutila jsem se)

...