Tongue - R.E.M.

call my name, here I come.
90 to nothing, watch me run.
you call.
I am ashamed to say.
ugly girls know their fate.
anybody can get laid.
you want a room with a fire escape.
I want to tell you how much I hate this.
don't leave that stuff all over me. it pains me.
please just leave it.
I should toss that vanity license plate.
toss that make-up painted face.
box those poems, chocolate cake.
scratch that name on the record player.
please just leave me be.
don't lay that stuff all over me.
it crawls all over. all over me.
call my name, here I come.
your last ditch lay, will I never learn?
caramel turn on a dusty apology.
it crawls all over me.
you turn all over.
it pains me.
please just leave it.

zavolat mé jméno, už jdu.
90 do ničeho, běží mi hodinky.
Zavoláte.
I stydím říct.
škaredý holky znát jejich osud.
někdo může uspět.
Chcete pokoj s požárem uniknout.
Chci ti říct, jak moc tě nenávidím tohle.
neopustí, že všechny věci nade mnou. přičinit se mi to.
Prosím, nech to být.
Měl bych vyhodit, že marnost SPZ.
přehazovat, že make-up malovanou tvář.
kolonky těch básní, čokoládový dort.
škrábnutí, že jméno na gramofon.
Prosím, nechte mě být.
není stanovit, že všechny věci nade mnou.
se plazí po všem. všechny nade mnou.
zavolat mé jméno, už jdu.
Váš poslední příkopu ležel, nikdy jsem se učit?
karamel obrátit na prašné omluvu.
se plazí po celé mi to.
zapnutí všech koutů světa.
přičinit se mi to.
Prosím, nech to být.