Chasing The Night - Ramones

Standing here in front of the mirror
Its gonna be all right tonight
Feelin hot yeah I'm on fire
I'm never ever goin to tire

Tonight it's gonna be alright
Chasing the night
Its gonna be alright
Chasing the night
Its gonna be alright
Chasing the night

Live my life as I choose
I paid the price, paid my dues
You know I need no alibi
Daytime troubles fading
Nights intoxicating
Gonna have it all tonight
That ain't no lie

[Chorus:] tonight

Rock all night
Sleep all day
It don't matter what they say
Ain't never gonna change my ways
& I won't be back till monday

Feelin exasperating
Excitement generating
I'm never ever gonna tire
City is overloading
The circuits are exploding
Ain't comin down, no I'm too wired

[Chorus:] tonight

Stojím tu před zrcadlem
Dneska to bude všechno v pohodě
Cítím horko, yeah, hořím
Nikdy se neunavím

Dnešní noc bude super
Hon za nocí
Bude to super
Hon za nocí
Bude to super
Hon za nocí

Žiju svůj život jak jsem si vybral
Platím cenu, platím poplatky
Víš, že nepotřebuju alibi
Problémy dnů zmizí
Noci jsou opojné
Dneska budu mít vše
To není lež

[Chorus:] tonight

Rock celou noc
Spánek celý den
Je jedno, co říkají
Nikdy nezměním svou cestu
A nevrátím se do pondělí

Cítím vztek
Vzrušení narůstá
Nikdy se neunavím
Město je přecpané
Objížďky explodují
Nevracím se, jsem příliš rozčilený

[Chorus:] tonight