Behind the Sun - Red Hot Chili Peppers

One day while bathing in the sea
my talking dolphin spoke to me
he spoke to me in symphony
from freedom's peace beneath the sea
he looked to me eyes full of love
said yes we live behind the sun

Behind the sun

The sun goes up
and the sun gets down
but like the heart of the sun
my heart continues to pound

Now while I shower in the rain
I watch my dolphin swim away
the one who listens to the surf
can feel the pulse beat of the earth
and like my dolphin swims so free
the sun does swim into the sea

Behind the sun

An island flying through the sky
one day your son might ask you why
and if you son should be a girl
she too might ask you of this world
the sun shines sweet upon your beach
and yes my dolphin loves to teach

Behind the sun

The sun goes up
and the sun gets down
but like the heart of the sun
my heart continues to pound

Jednoho dne, zatímco jsme se koupali v moři
Na mě promluvil můj mluvící delfín
Mluvil na mě v symfonii
Ze svobody a míru pod mořem
Láskyplně se mi kouknul do očí
Řekl ano, žijeme za sluncem

Za sluncem

Slunce vychází
A taky zapadá
Ale jako srdce slunce
Tak i mé srdce stále tluče

Teď, zatímco se sprchuju v dešti
Vidím, že můj delfín plave pryč
Ten jediný, kdo poslouchá vlnobití
Může cítit rytmus bušení Země
A stejně jako můj delfín plave za svobodou
Tak slunce plave do moře

Za sluncem

Ostrov letí oblohou
Jednoho dne se tě tvůj syn nejspíš zeptá proč
A i kdyby byl tvůj syn holka
Taky se tě zeptá na tenhle svět
Slunce sladce svítí na tvou pláž
A ano, můj delfín miluje učení

Za sluncem

Slunce vychází
A taky zapadá
Ale jako srdce slunce
Tak i mé srdce stále tluče