The Animal Song - Savage Garden

When superstars and cannonballs are running through your head
And television freak show cops and robbers everywhere
Subway makes me nervous, people pushing me too far
I've got to break away
So take my hand now

(Chorus):
'Cause I want to live like animals
Careless and free like animals
I want to liveI want to run through the jungle
With wind in my hair and the sand at my feet

I don't have any difficulties keeping to myself
Feelings and emotions better left up on the shelf
Animals and children tell the truth, they never lie
Which one is more human
There's a thought, now you decide

Compassion in the jungle
Compassion in your hands, yeah
Would you like to make a run for it
Would you like to take my hand, yeah

(Chorus):
Sometimes this life can get you down
It's so confusing
There's so many rules to follow
And I feel it
'Cause I just run away in my mind

Superstars and cannonballs running through your head
Television freak show cops and robbers everywhere
Animals and children tell the truth, they never lie
Which one is more human
There's a thought, now you decide

Compassion in the jungle
Compassion in your hands, yeah
Would you like to make a run for it
Would you like to take my hand, yeah

Když superstar a dělové koule
létají skrz tvou hlavu
a televizní policajti a zloději
jsou všude.
Metro mě znervózňuje, lidé mě tlačí až moc
dopředu.
Musím se vytrhnout,
tak mě vezmi za ruku.

(Refrén):
Protože chci žít jako zvířata,
bezstarostně a volně jako zvířata.
Chci žít, chci běhat džunglí
s větrem ve vlasech a pískem na chodidlech.

Nejsem v nesnázi,
zbylé city a emoce jsou na polici.
Zvířata a děti mluví pravdu, nikdy nelžou,
kdo je více člověk?
Je položena otázka, ty rozhodneš.

Slitování v džungli,
slitování ve tvých rukou, yeah
Rád by jsi od toho utekl?
Rád by jsi mě vzal za ruku, yeah?

(Refrén):
Občas tě život může srazit k zemi,
je tak matoucí.
Musíme dodržovat tolik pravidel
a já cítím,
že jen utíkám v mé mysli.

Superstar a dělové koule
létají skrz tvou hlavu
a televizní policajti a zloději jsou všude.
Zvířata a děti mluví pravdu, nikdy nelžou,
kdo je více člověk?
Je položena otázka, ty rozhodneš.

Slitování v džungli,
slitování ve tvých rukou, yeah
Rád by jsi od toho utekl?
Rád by jsi mě vzal za ruku, yeah?