Cosmos - t.A.T.u.

Games we don't want to play
Same winner everyday
Kill for the second best
Feel no more, feel no less
We have our minutes cut
We lose our feelings but
That's what the movies show
This is where stories go
Stars we don't want to reach
Scars we don't want to stitch
Go where we haven't been
Fly away, time machine
Cloud we will chase him out
Crowds, we will face them down
This is our secret place
Outer space, outer space
Our home forever is outer space
Black stars and endless seas, outer space
You hold your destinies, outer space
Forever we'll be in
Outer space, outer space

Ground we don't want to feel
Found what they didn't steal
Time, we were really lost
Bridges burnt, fingers crossed

We, shall we ever be free
With no guarantee
Life on another plane
Same before, same again

Go where you want to go
So no one ever knows
Only what we decide
Is it gone
Has it died

Dry every tear in my eye
You can tell me why
This is our secret place
Outer space, outer space

Our home forever is, outer space
Black stars and endless seas, outer space
You hold your destinies, outer space
Forever we'll be in
Outer Space, outer space

Outer space is where we get together
And this place we're meant to be
Stars are dancing and the time is fading
Dead forever,
You and me,
You and me
Racing stars and common moons are planets
In the cosmos, we are free
There's no atmosphere
And no obsessions
It'll always be
It'll always be
Our home forever is, outer space
Black stars and endless seas, outer space
You hold your destinies, outer space
Forever we'll be in
Outer Space, outer space

Our home forever is, outer space

Hry, které nechceme hrát
Každý den stejný vítěz
Zabíjí pro druhou jakost
Necítíme nic víc, nic míň


Naše minuty se zkrátily
Ztratily jsme naše pocity, ale
To je to, co ukazují filmy
Takhle probíhají příběhy


Hvězdy, kterých nechceme dosáhnout
Šrámy, které nechceme šít
Jdeme tam, kde jsme ještě nebyly
Letíme pryč, stroj času

Vyženeme mrak
Zastrašíme zástupy
tohle je naše tajné místo
Vzdálený vesmír, vesmír


Naším domovem je už navždy vesmír
Černé hvězdy a nekonečná moře, vzdálený vesmír
Osudy máš ve svých rukou, vzdálený vesmír
Už navždy budeme
Ve vesmíru, ve vesmíru
Nechceme cítit zem
Našly jsme, co neukradli
Čas, byly jsme opravdu ztracené
Spálené mosty, zkřížené prsty

My, budeme vůbec někdy volné
Bez záruky
Život na jiném letadle
Stejné jako předtím, pořád to samé

Jdi kam chceš
Takže to nikdy nikdo nezjistí
Jen naše rozhodnutí
Je to pryč
Zemřelo

Setřeš každou slzu z mého oka
Můžeš mi říct proč
Je tohle naše tajné místo
Vzdálený vesmír, vesmír

Naším domovem je už navždy vesmír
Černé hvězdy a nekonečná moře, vzdálený vesmír
Osudy máš ve svých rukou, vzdálený vesmír
Už navždy budeme
Ve vesmíru, ve vesmíru

Společně jsme se dostaly do vzdáleného vesmíru
A pro tohle místo jsme stvořené
Hvězdy tančí a čas selhává
Navždy mrtvé,
Ty a já
Ty a já

Planety závodí společně s hvězdami a měsíci
Ve vesmíru, jsme volné
Není tam žádná atmosféra
A žádné touhy
Vždycky to tak bude
Vždycky to tak bude


Naším domovem je už navždy vesmír
Černé hvězdy a nekonečná moře, vzdálený vesmír
Osudy máš ve svých rukou, vzdálený vesmír
Už navždy budeme
Ve vesmíru, ve vesmíru

Naším domovem je už navždy vzdálený vesmír