Opening 1-Hohoemi no Bakudan - Yu Yu Hakusho

HOHOEMI NO BAKUDAN

Machi no hitogomi kata ga butsukatte hitoribocchi
Hatenai sougen kaze ga ByunByun to hitoribocchi
Docchi darou? Nakitakunaru basho wa
futatsu maru wo tsukete choppiri otona sa

Mechamecha kurushii kabe datte fui ni naze ka
buchikowasu yuuki to power waite kuru no wa
Mechamecha kibishii hito tachi ga fui ni miseta
yasashisa no sei dattari suru n darou ne.
Ari.ga.tou.go.zai.masu!

Imamade nankai yoroshiku to genki ni sakenda darou
Ima made nankai sayonara to naite wakareta darou
Docchi darou? Kurabete ooikazu wa
naka ni ikouru kaite choppiri otona sa

Mechamecha kanashii toki datte fui ni naze ka
norikoeru yuuki to power waite-kuru no wa
Mechamecha yasashii hito tachi ga fui ni miseta
kibishisa no sei dattari suru n darou ne
ari.ga.tou.go.zai.masu!

buchikowasu to power

Mechamecha kurushii kabe datte fui ni naze ka
buchikowasu yuuki to power waite-kuru no wa
Mechamecha kibishii hito tachi ga fui ni miseta
yasashisa no sei dattari suru n darou ne
buchikowasu to power

Mechamecha tanoshii toki datte wasurenai yo
itsu made mo yuuki to power nakusanai yo
Mechamecha hitoribocchi no hito ni ageru
kuchibiru no uragawa ni kakushite aru

Hohoemi no bakudan!

ÚSMĚV JAKO BOMBA

Na rušné ulici, uprostřed davu, jsem sám.
Na nekonečné pláni, kde vane silný vítr, jsem sám.
Které z těchto míst mi působí větší smutek?
Zakroužkuji obě a hned se cítím víc dospěle.

Jak je možné, že výtrysk odvahy a síly
Znenadání rozdrtí i nesmírně odolnou zeď?
Možná je to kvůli laskavosti
Kterou neočekávaně projevili velmi přísní lidé.
D.ě.k.u.j.i.!

Kolikrát jsme už vesele volali “Rád tě vidím“
Kolikrát jsme se loučili, vzlykavě “Sbohem“.
Když to porovnám, co z toho je důležitější?
Napíšu rovnítko a hned se cítím víc dospěle.

Jak je možné, že výtrysk odvahy a síly
Znenadání překoná i nesmírně smutná období?
Možná je to kvůli přísnosti
Kterou neočekávaně projevili velmi laskaví lidé.
D.ě.k.u.j.i.!

Výtrysk síly!

Jak je možné, že výtrysk odvahy a síly
Znenadání rozdrtí i nesmírně odolnou zeď?
Možná je to kvůli laskavosti
Kterou neočekávaně projevili velmi přísní lidé.
Výtrysk síly!

Nezapomenu na ty skutečně skvělé časy.
Nikdy neztratím tuhle odvahu a sílu.
Daruji té nesmírně osamělé osobě
Něco skrývajícího se za mými rty

Úsměv jako bombu!