Having A Blast - Green Day

I'm taking all you down with me
Explosives duct taped to my spine
Nothings gonna change my mind

I won't listen to anyone's last words
There's nothing left for you to say
Soon you'll be dead anyway

No one here is getting out alive
This time I've really lost my mind and I don't care
So close your eyes
And kiss yourself goodbye
And think about the times you spent and what they've ment
To me its nothing...

I'm losing all my happiness
The happiness YOU pinned on me
Loneliness still comforts me

My anger DWELLS inside of me
I'm taking it all out on you
And all the shit you put me through

No one here is getting out alive
This time I've really lost my mind and I don't care
So close your eyes
And kiss yourself goodbye
And think about the times you spent and what they've ment
To me its nothing...

Do you ever thing back to another time?
Does it bring you so down that you thought you lost you're mind?
Do you ever want to lead a long trail of destruction
And mow down any BULLSHIT that comfronts you?
Do you ever build up all the small things in your head?
To make one problem that adds up to NOTHING
To me its nothing...

Beru tě celou s sebou dolů
Výbušný potrubí nahraný k mý páteři
Nic nezmění můj názor

Nebudu poslouchat ničí poslední slova
Nezbylo nic, co bys mohla říct,
Brzy budeš stejně mrtvá

Nikdo se odsud nedostane živej
Tentokrát jsem opravdu zešílel a je mi to jedno
Tak zavři oči
A polib se na rozloučenou
a přemýšlej o časech, ketrý si zde strávila a co znamenali
Pro mě je to NIC

Ztrácím všechnu svou radost
Radost, kterou jsi ve mně vložila
Samota mi dělá dobře

Můj hněv přebývá uvnitř mě
Házím to všechno na tebe
a ty sračky, do kterejch jsi mě uvrhla

Nikdo se odsud nedostane živej
Tentokrát jsem opravdu zešílel a je mi to jedno
Tak zavři oči
A polib se na rozloučenou
a přemýšlej o časech, ketrý si zde strávila a co znamenali
Pro mě je to NIC

Přemýšlíš někdy o minulejch dobách?
Ubíjí tě to tolik, že si myslíš, že jsi zešílela?
Chceš někdy vést dlouhou stezku zničení?
A pokosit ty kecy, který ti dělaj dobře?
Stavíš někdy na sebe všechny ty malý věci ve svý hlavě?
Abys vytvořila jeden velkej problém, kterej se přidá k NIČEMU
Pro mě to není NIC...