Feliz cumplaenos - Nelly Furtado

Aquí sentada miro hacia el mar,
Aquí sin nada ni nadie que me haga olvidar,
Tantos besos perdidos y maltratados,
Sin ninguna explicación, que pudo ser mejor,
Tantas veces juramos enamorados,
sería eterno nuestro amor,
qué gran desilución.

Feliz cumpleaños, extraño el tiempo que ha pasado,
Feliz cumpleaños, extraño tu cuerpo cerca del mio,
No quiero sentirme así este cumpleaños.

Aquí sentada quisiera llorar,
Aquí en lo oscuro de esta soledad,
Su mirada me perforaba con ganas,
Te amaré en cualquier lugar,
Sin prisa ni final,
Me tocaba la piel, los ojos, la cara,
La vida me hacia volar,
nunca podre olvidar,
no estas aquí.

Feliz cumpleaños extraño el tiempo que ha pasado,
Feliz cumpleaños, extraño tu cuerpo cerca del mio,
No quiero sentirme así este cumpleaños.

Y al enfrentar la realidad,
un nuevo día sin tu luz,
como los años que se irán,
Se irá también mi juventud,
Arrugaz que en el rostro me dejaste.

Feliz cumpleaños extraño el tiempo que ha pasado,
Feliz cumpleaños, extraño tu cuerpo cerca del mio,
No quiero sentirme así este cumpleaños,
No vale la pena decir feliz cumpleaños,
No vale la pena sin ti, sin ti, este cumpleaños.

No vale la pena sin ti este cumpleaños, no.
cada vez, cada vez, cada vez más ... te extrano.

Sedět tady se dívám na moře
Zde, aniž by kohokoliv nebo cokoliv, co se mi zapomenout
Ztráty a zneužil tak mnoho polibků,
Bez vysvětlení, mohl by být lepší
Tak často přísahají lásku,
naše láska bude věčná,
co je to zklamání.

Happy Birthday, mi chybí čas strávený,
Všechno nejlepší k narozeninám, slečno vaše tělo v blízkosti dolu,
Nechci se cítit takhle narozeniny.

Sedět tady bych chtěl truchlit,
Tady v temnotě této osamělosti,
Oči se mu probodl mě touhou,
Budu tě milovat kdekoli,
Pomalu a bez konce,
Dotkl jsem se na kůži, oči, tvář,
Život mě létat,
Nikdy nezapomenu
ne tady.

Happy Birthday Chybí mi čas strávený,
Všechno nejlepší k narozeninám, slečno vaše tělo v blízkosti dolu,
Nechci se cítit takhle narozeniny.

A čelit realitě,
další den, aniž by vaše světlo
jak roky jdou dál,
To bude moje mládí
Arrugaz, že mě opustil v obličeji.

Happy Birthday Chybí mi čas strávený,
Všechno nejlepší k narozeninám, slečno vaše tělo v blízkosti dolu,
Nechci se cítit jako to nejlepší,
Stojí za to říká vše nejlepší k narozeninám
Nestojí za to bez vás, bez vás to k narozeninám.

Nestojí za to, aniž by vám to nejlepší, ne.
stále více a více ... Chybíš mi.