Your Song - Soundtrack - Moulin Rouge

My gift is my song
And this one's for you
And you can tell everybody
That this is your song
It maybe quite simple

But now that it's done
Hope you don't mind
I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is now you're in the world

Sat on the roof
And I kicked off the moss
Well some of the verses well
They got me quite cross
But the sun's been kind
While I wrote this song
It's for people like you that
Keep it turned on

So excuse me for forgetting
But these things I do
You see I've forgotten
If they're green or they're blue
Anyway the thing is what I really mean
Yours are the sweetest eyes I've ever seen

And you can tell everybody
This is your song
It may be quite simple
But now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind that I put down in words

How wonderful life is now you're in the world
I hope you don't mind
I hope you don't mind that I put down in words
How wonderful life is now you're in the world

Můj dárek je má píseň
Jen pro Tebe
A můžeš říci každému
Že tohle je Tvá píseň
Může se zdát jednoduchá

Ale teď když je hotová
Snad Ti nevadí
Snad Ti nevadí
Že jsem napsal
Jak báječný je život, teď ses v něm objevila

Seděl jsem na střeše
A zkopával mech
A z některých mých veršů
Jsem byl otrávený
Ale slunce mi přálo
Když jsem psal tuto píseň
Je pro Tebe
Dokáže Tě rozzářit

Omluv mou pamět
Ale stává se mi tohle
Zapomněl jsem, jestli jsou zelené nebo modré
Ale jde o to
Že Tvé oči jsou nejkrásnější, co jsem kdy viděl

A můžeš říci každému
Že tohle je Tvá píseň
Může se zdát jednoduchá
Ale teď když je hotová
Snad Ti nevadí
Snad Ti nevadí, že jsem napsal
Jak báječný je život, teď ses v něm objevila