Rhythm Of The Night - Soundtrack - Moulin Rouge

Dance all night [x3]
(Nicole Kidman) I believe you were expecting me
Dance all night [x3]
It is called the Moulin Rouge
Let's dance!

Feel the beat of the rhythm of the night
Feel the rhythm
Forget about the worries on your mind
On your mind
Feel the beat of the rhythm of the night
Feel the rhythm
Forget about the worries on your mind

When it feels like
the world is on your shoulders
and all of the madness
has got you goin crazy

It's time to get out
step out onto the street
Where all of the action
is right there at your feet
well...
I know a place where we can
dance the whole night away
and it's called the Moulin Rouge
oh...
Just come with me and we can
shake your blues right away
You'll be doin fine once the music starts...Oh!

[chorus]
To the beat of the rhythm of the night
dance until the morning light
Forget about the worries on your mind
we can leave them all behind
To the beat of the rhythm of the night..
oohh the rhythm of the night..
Forget about the worries on your mind
we can leave them all behind...
oh lalalalala
oh lala

Look at on the street now
the party's just beginning
The music's playing
a celebration's starting

Under street lights
the scene is being set
A night for romance
A night you won't forget, so

[Bridge:]
Come join the fun
this ain't no time to be staying home
mmm..the Moulin Rouge is going on...oh!
tonight is gonna be night like you've never known
We're gonna have fun the whole night long...
oh!

[Chorus]

[spanish]
Cuando sientes que el mundo
está encima de tí
y la vida te tienes como loca
conozco un lugar
donde podemos bailar

and it is called Moulin Rouge
[Chorus repeats]

OH RHYTHM WANNA FEEL THE RHYTHM

Tančit celou noc [3x]
(Nicole Kidman) Věřím, že jsi na mě čekal
Tančit celou noc [3x]
To je takzvaný Moulin Rouge
Pojďme tančit!

Cítit tempo rytmu noci
Cítit rytmus
Zapomenout na všechny starosti ve vaší mysli
Ve vaší mysli
Cítit tempo rytmu noci
Cítit rytmus
Zapomenout na všechny starosti ve vaší mysli

Když máte pocit jako by
svět ležel na vašich bedrech
a všechno bláznovství
z vás udělalo šílence

Je čas odejít
vyjít na ulici
Kde každá akce
Je přímo u vašich nohou
dobře...
Znám místo, kde můžeme
tančit celou noc v jednom kuse
A to je takzvaný Moulin Rouge
oh...
Jenom pojď se mnou a můžeme
odehnat tvou mrzutou náladu pryč
Bude ti skvěle, jenom co začne hudba hrát...Oh!

[refrén]
V tempu rytmu noci
tančit do úsvitu
Zapomenout na všechny starosti
můžeme je hodit za hlavu
V tempu rytmu noci...
oohh v rytmu noci...
Zapomenout na všechny starosti
můžeme je hodit za hlavu...
oh lalalalala
oh lala

Podívej se na ulici
párty zrovna začíná
Hudba hraje
oslava začíná

Pod pouličními světly
se to odehrává
Noc pro romantiku
Noc na kterou nezapomeneš

[Bridge:]
Pojďte se připojit k zábavě
není čas zůstávat doma
mmm... Moulin Rouge se rozjíždí...oh!
dnes bude noc, jakou jsi ještě nezažil
po celou dlouhou noc bude zábava...
oh!

[refrén]

[španělsky]
Když cítíš že svět
je vzhůru nohama
a život máš jako šílený
znám místo
kde můžeme tančit

A to je takzvaný Moulin Rouge
[refrén opakovat]

OH RYTMUS CHCI CÍTIT RYTMUS